Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: hail hailing from

Favorieten

Publiciteit

Hailing

/'heɪlɪŋ/

Vertaling van "Hailing" in Frans

originaire

saluant

hélant

appelant

pluvieux

provenance f

grêle f

appel m

interpellation f

venus saluer héler

contacte

Hailing one of these taxis is an art you'll soon master.

Originaire l'un de ces taxis est un art que vous allez bientôt maîtriser.

Hailing originally from the midwest, I'm a New York City based knitwear designer with a passion for modern, fashionable DIY knits.

Originaire du Midwest, j'habite à New York, où je crée des vêtements en tricot avec un intérêt spécial pour des kits chics et modernes.

Hailing fear, and fearing opposition.

Saluant la peur et craignant l'opposition.

Hailing the manager and his lovely wife, we had useful information to continue our journey in stages.

Saluant le directeur et sa charmante épouse, nous avons eu des informations utiles pour continuer notre voyage en plusieurs étapes.

Hailing a taxi cab a little while later, the man gave directions to a tall tenement building.

Hélant un taxi quelques instants plus tard, l'homme donna ses directions jusqu'à un grand bâtiment.

Hailing the battered ship, Hallowell received the reply "Bellerophon, going out of action disabled."

Hélant le navire endommagé, Hallowell reçut la réponse « Bellerophon, quitte l'action invalide ».

Hailing the beetle as a "herald of prosperity," it stands as the world's first monument built to honor an agricultural pest.

Saluant le coléoptère comme un « héraut de la prospérité », il se présente comme le seul monument au monde construit pour honorer un ravageur agricole.

Hailing the numerous national and international reports and scientific studies on water management that generate knowledge and inform sound policy development,

Saluant les multiples études scientifiques et rapports nationaux et internationaux sur la gestion de l'eau qui fournissent des connaissances et des informations permettant d'élaborer des politiques judicieuses,

Hailing the progress made over the past decade, he encouraged further efforts to enhance communication between shipping and coastal States on transport safety, security and emergency preparedness.

Saluant les progrès accomplis au cours de la dernière décennie, le délégué australien encourage le renforcement de la communication entre pays armateurs et États côtiers en matière de sécurité du transport, de sécurité en général et de préparation aux situations d'urgence.

Hailing Trump's election and Britain's exit from the EU, she issued a populist denunciation of globalization for creating a society where people "make slaves produce things to sell them to the unemployed."

Saluant l'élection de Trump et la sortie britannique de l'UE, elle a prononcé une diatribe populiste accusant la mondialisation de créer une société où les gens font « fabriquer par des esclaves pour vendre à des chômeurs ».

Hailing the law as "a breakthrough after decades of invisibility," Ms. Padilla said the challenge will now be with its enforcement.

Saluant la loi comme une véritable « percée après des décennies d'invisibilité », Mme Padilla a dit que la véritable difficulté résidait dorénavant dans sa mise en œuvre.

Hailing the long-term friendship between the two countries, Li said China and Croatia have enjoyed a healthy and sound development of bilateral relations since the establishment of diplomatic ties.

Saluant l'amitié de longue date qui unit les deux pays, M. Li a souligné que les relations bilatérales entre la Chine et la Croatie s'étaient développées de manière saine et constante depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques.