They put the implementation into the hands of Roland Hoffmann.
Ils ont remis la réalisation entre les mains de Roland Hoffman.
I give the floor to Ambassador Hoffmann of Germany.
Je la donne à l'ambassadeur de l'Allemagne, M. Hoffman.
The trademark used by Hoffmann in his design sketches was the square.
La marque utilisée par Hoffmann dans ses dessins était le carré.
However, Hoffmann was acting without the approval of his government colleagues.
Mais ce dernier manœuvra sans le consentement de ses collègues du gouvernement.
Hoffmann influenced the development of applied arts in a decisive and lasting way.
Hoffmann influençait le développement de l'art appliqué de manière décisive et durable.
Call. I wished to present music in Hoffmann's work.
Nous avons souhaité présenter la musique dans l'œuvre d'Hoffmann.
Frederic de Hoffmann was an advocate of peaceful atomic energy.
Frederic de Hoffmann était un grand partisan de l'utilisation civile du nucléaire.
I want to ask a quick question also of Hoffmann.
Je voudrais poser une petite question également aux gens de Hoffmann.
Hoffmann's buildings are characterised by a cube-like style.
Les constructions de Hoffmann sont caractérisées par un style cubique.
Wolf Hoffmann, very underestimated, does a lot of work.
Wolf Hoffmann, très sous-estimé, abat un travail considérable.
This is referred to as predictive maintenance, says Hoffmann.
On parle de maintenance prédictive, souligne Thomas Hoffmann.
Hoffmann comes here with his family and his mistresses.
Hoffmann vient ici avec sa famille et ses maîtresses.
Hoffmann lends us a room at the station.
Hoffmann nous prête un local dans la gare.