And excuse me, but Homelander really loves the script.
It wasn't Homelander who hid my wife away all them years.
Homelander might bark a little, but he won't bite.
Le Protecteur risque d'aboyer, mais il ne mordra pas.
Homelander is quite upset that this information was concealed from him.
Le Protecteur est furieux qu'on lui ait caché ça.
Anyway, I hope you know how much Homelander appreciates your loyalty.
J'espère que tu sais combien le Protecteur apprécie ta loyauté.
You help me finish this, I'll kill Homelander.
Tu m'aides, je tue le Protecteur.
Homelander almost lasered me in half in front of her, and it was like...
Le Protecteur a failli me découper en deux sous ses yeux...
A formal guarantee that Homelander will be prosecuted under the full extent of the law.
La garantie écrite que le Protecteur sera poursuivi et traîné au tribunal.
I don't know, somewhere Homelander won't find me.
Où le Protecteur ne me trouvera pas.
Like, h-he can't grow up like Homelander.
Je veux pas qu'il devienne comme le Protecteur.
This is our best chance to kill Homelander.
Notre chance de tuer le Protecteur.
We're onto something that could kill Homelander.
Une piste pour tuer le Protecteur.
I really think we should've waited for Homelander.
On aurait dû attendre le Protecteur.