The responsible party identified in the contract should obtain the IFTA licence.
La partie responsable désignée dans le contrat doit obtenir un permis IFTA.
Our IFTA reporting software is easy to use and powerful.
Notre logiciel de production de rapport IFTA est facile d'utilisation et performant.
Carry a photocopy of the IFTA licence in each of your qualified motor vehicles.
Conservez une photocopie du permis IFTA dans chacun de vos véhicules automobiles admissibles.
Simplify your IFTA reporting with the best fuel tax data processing software.
Simplifiez vos rapports IFTA avec le meilleur logiciel de traitement des données de la taxe sur les carburants.
Automatically updated accounting and tax reports (IFTA, etc.)
Édition automatique des rapports comptables et fiscaux (IFTA, etc.)
You prefer to produce your IFTA reports yourself?
Vous préférez produire vos rapports IFTA vous-même ?
Simple, tested, efficient and leading edge software application, manage and produce your IFTA tax reporting easily.
Simple, éprouvé, efficace, avant-gardiste, ce logiciel vous permet de gérer et produire vos déclarations IFTA facilement.
Prior to the end of the year, a renewal application will be issued automatically to eligible IFTA licensees.
Avant la fin de l'année, une demande de renouvellement sera émise automatiquement aux détenteurs de permis IFTA admissibles.
having one IFTA licence to allow travel in all member jurisdictions, and
d'avoir un permis IFTA permettant de circuler dans tous les territoires membres, et
If you do not display the IFTA decals properly, the vehicle operator will be subject to a fine.
Si vous n'affichez pas bien les vignettes de l'IFTA, le conducteur du véhicule se verra imposer d'une amende.
Customer is responsible for back-ups (data retention for IFTA)
Le client est responsable des copies de sauvegarde des données (pour IFTA)
To reinstate your revoked IFTA licence, you must satisfy the requirements which resulted in the revocation and make all required payments.
Pour rétablir votre permis de l'IFTA révoqué, vous devez satisfaire les exigences ayant causé telle révocation, et verser tous les paiements requis.
As an IFTA licensee, you report your fuel purchases and jurisdictional travel within one month after the end of every quarter.
En tant que titulaire d'un permis IFTA, vous déclarez vos achats de carburants et vos voyages territoriaux dans le mois suivant la fin de chaque trimestre.