Vertaling van "II..5.2" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are included in an official system for notification of diseases mentioned in point II..5.2
sont soumises à un système officiel de notification des maladies mentionnées au point II..5.2.
administration and management expenses, such as costs identified in II..5.2
administration and management expenses, such as costs identified in II..5.2
les dépenses administratives et de gestion, telles que les coûts visés au point II..5.2
have been subjected with the results specified in II..4 in each case to at least one of the test programmes (6) detailed in points II..5.1, II..5.2 and II..5.3 as follows
ont été soumis, et ont obtenu les résultats mentionnés au point II..4 dans chaque cas, à au moins un des programmes de tests (6) décrits aux points II..5.1, II..5.2 et II..5.3 de la façon suivante
Andere resultaten
The test required in point II..6.2 was last carried out
Le test requis au point II..6.2 a été effectué en dernier lieu
II..1.2. Specific conditions for staff costs of public bodies
II..1.2. Conditions particulières relatives aux frais de personnel des organismes publics
or [II..5.7. are ovine animals and the embryos
ou [II..5.7. sont des ovins et les embryons
II..1.2. in perfectly clean, disposable boxes used for the first time which
II..1.1 dans des conditions conformes à celles prévues par la directive 91/628/CEE du Conseil
Accounts II..2.1: Entrepreneurial income and II..2.2: Allocation of other primary income.
Comptes II..2.1: Compte du revenu d'entreprise et II..2.2: Compte d'affectation des autres revenus primaires.
Any request for a new pre-financing instalment must be accompanied by the documents mentioned in article II.15.2 and by a report on the state of progress of the action.
Toute demande de nouveau versement de préfinancement doit être accompagnée des documents mentionnés à l article II.15.2 et d'un état de l'avancement de la réalisation de l'action.
either [II..6.2. the tests referred to in point II..6.1 were carried out with negative result in each case;]
les épreuves visées au point II..6.1 ont donné un résultat négatif dans tous les cas;]
8.5 Accounts II..2.1: Entrepreneurial income and II..2.2: Allocation of other primary income.
Comptes II..2.1: Compte du revenu d'entreprise et II..2.2: Compte d'affectation des autres revenus primaires.
In cases where Article 8 (3) of the Council Directive concerning "type-approval" must be applied, the method of testing specified in Item II..1.2 above shall be the valid method.
Au cas où l'article 8 paragraphe 3 de la directive du Conseil concernant la «réception» doit être appliqué, la méthode d'essai du point II..1.2 ci-dessus fait foi.