Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IIIs
Vertaling van "IIIs" in Frans
I would submit to you that the first one by the hon. member for St. Albert that the part IIIs should be improved is certainly one with which I could agree.
Comme l'a dit le député de St. Albert dans son premier argument, je pense aussi que la partie IIIs devrait être améliorée.
The part IIIs aren't there yet.
Nous n'avons pas encore la partie III.
Part IIIs talk about the proposed environmental protection act.
Les parties III traitent de la loi proposée sur la protection de l'environnement.
There is nothing in the part IIIs to suggest that the government intends to introduce legislation.
Rien dans les parties III ne donne à penser que le gouvernement compte présenter un projet de loi.
They will see that although these part IIIs were produced under tight deadlines each of these departments have made an honest effort to make them more readable and more user friendly.
Vous constaterez que, même si ces documents ont été produits dans des délais serrés, chacun des ministères visés a fait un effort honnête pour les rendre plus faciles à lire et moins rébarbatifs.
As we know, last year the part IIIs of the estimates were tabled only later because they include information on subsequent years.
Comme nous le savons, l'année dernière, la partie III du budget des dépenses n'a été déposée que plus tard, car elle comprenait des renseignements portant sur des années subséquentes.
I would say don't bring back the part IIIs, just change the reports on plans and priorities.
Je vous recommanderais plutôt de ne pas ressusciter les parties III, mais de changer simplement les rapports sur les plans et les priorités.
But to do that, we would have to bring back the part IIIs, which would be another significant change to the status quo.
Mais pour ce faire, il nous faudrait ressusciter les parties III, ce qui constituerait encore un autre changement majeur par rapport au statu quo.
I was interested in your comment on the part IIIs, when you said that's where you went to get the program information.
J'ai été intéressé par votre commentaire sur les parties III, lorsque vous avez dit que c'était sur elles que vous comptiez pour obtenir l'information sur les programmes.
They were tabled at some point later so that additional information could be put in the part IIIs in regard to subsequent years and in conformity with one of the campaign commitments that we made prior to the 1993 election.
On les a déposées plus tard pour pouvoir y ajouter des renseignements concernant les années subséquentes en conformité avec l'un des engagements pris durant la campagne électorale de 1993.
The part IIIs of course do not form the principal element of this issue.
Les parties III, bien entendu, ne forment pas un élément central de cette question.
The part IIIs from which the hon. member draws his information are all quite clear that they are dealing with future plans and in depicting any legislation at issue as proposed.
Les parties III, où le député a puisé cette information, précisent bien qu'on y traite de plans futurs et décrivent les mesures législatives pertinentes qui seront proposées.
The facilities house LAV IIIs in a temperature and humidity controlled area where mechanics will be able to perform maintenance within the facility, as well as "kitting" of the vehicles for deployment preparation.
Ces installations loge les VBL III dans une zone de température et humidité contrôlées pour effectuer l'entretien dans l'établissement, ainsi que "kitting" des véhicules pour la préparation de déploiement.
Synoniemen voor IIIs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 71 ms.
