Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IIWG
Vertaling van "IIWG" in Frans
Groupe de travail intersessions intergouvernemental
GTII
GTCPI
travail intergouvernemental intersessions
GTPIMO
Preliminary indicators for the operational objectives have been proposed by the IIWG.
Des indicateurs préliminaires pour les objectifs opérationnels ont été proposés par le Groupe de travail intersessions intergouvernemental.
On a more general note, one submission linked this question to the ongoing work undertaken by the IIWG, which clearly would impact reporting requirements.
Plus généralement, une communication a relié cette question aux travaux entrepris par le Groupe de travail intersessions intergouvernemental, lesquels auront évidemment des répercussions sur les prescriptions en matière d'établissement des rapports.
Syria, for the ASIA GROUP, emphasized the importance of the ten-year strategic plan for better UNCCD implementation, stating that the Asia Group looks forward to reviewing the preliminary results of the IIWG.
La Syrie, au nom du GROUPE ASIATIQUE, a souligné l'importance du plan stratégique décennal pour une meilleure mise en œuvre de la GLD, précisant que le Groupe asiatique attend avec impatience l'examen des résultats préliminaires du GTII.
A separate closed meeting of the Intersessional Intergovernmental Working Group (IIWG) on the ten-year strategic plan was also held during the afternoon and evening.
Une réunion privée distincte du Groupe de travail intergouvernemental intersession (GTII) sur le plan stratégique décennal s'est également déroulée dans l'après-midi et dans la soirée.
The IIWG worked with evaluation experts to fulfill its mandate.
Pour remplir son mandat, le GTCPI a collaboré avec des experts-conseils en évaluation.
Promotion as Voluntary Companion Document to the TCPS The IIWG recommends that the PBPs document be a companion document to the Tri-Council Policy Statement:
Promotion en tant que complément volontaire de l'EPTC Le GTCPI recommande que le document Pratiques exemplaires soit un document d'accompagnement de l'Énoncé de politique des trois Conseils :
This document is submitted after the deadline because of the need to extend the period of work of the IIWG.
La soumission du présent document après la date limite est due au fait qu'il a fallu prolonger la durée des travaux du Groupe de travail intersessions intergouvernemental.
It was also noted that some decisions, including decisions on the reporting exercise, might become obsolete or require revision once the recommendations of the IIWG are adopted.
Il a été noté aussi que certaines décisions, y compris celles qui concernent la procédure d'établissement des rapports, pourraient devenir obsolètes ou demander une révision lorsque les recommandations du Groupe de travail intersessions intergouvernemental auront été adoptées.
By the time of the preparation of their submissions the AHWG members did not avail themselves of the output of IIWG, whose work is presently still ongoing
Au moment de la préparation de leurs communications, les membres du Groupe de travail spécial n'avaient pu avoir connaissance des conclusions du Groupe de travail intersessions intergouvernemental, dont les travaux sont encore en cours
Identifying what falls under UNCCD implementation should be further discussed, taking into consideration the required outcome of the IIWG.
Il convient de déterminer plus précisément ce qui relève de la mise en œuvre de la Convention, compte tenu des conclusions du Groupe de travail intersessions intergouvernemental.
Some countries suggested new versions of indicators, as compared to those proposed by the Chair of the IIWG.
Certains pays ont proposé de nouveaux indicateurs, différents de ceux proposés par le Président du Groupe de travail intersessions intergouvernemental.
The CST may wish to provide further guidance on the work of the GoE on the basis of its review of the reports submitted and the outcomes of the AHWG and of the IIWG.
Le Comité souhaitera sans doute proposer d'autres orientations concernant les activités du Groupe d'experts sur la base de son examen des rapports présentés et des conclusions des travaux du Groupe de travail spécial et du Groupe de travail intersessions intergouvernemental
With regard to the draft indicators proposed by the Chair of the IIWG and the review and monitoring process in general, the comments expressed by Parties could be summarized as follows
S'agissant des projets d'indicateur proposés par le Président du Groupe de travail intersessions intergouvernemental ainsi que du processus d'examen et de suivi en général, les observations formulées par les Parties pourraient être résumées comme suit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IIWG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 36 ms.
