Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

IInd

/aɪnd/

Vertaling van "IInd" in Frans

IIème

IIº

2ième

2ème

Reconstruction of the circus wall from the end of the IInd C.

Restitution de la barrière du cirque de la fin du IIème s.

A residential area that dates back to the IInd century is set up below the city center.

Un quartier d'habitation qui remonte au IIème siècle est érigé en contrebas du centre ville.

Perrault is himself a severe critic (IInd part, ch.

Perrault lui-même est un censeur sévère (IIe partie, ch.

Once these models were defined, no modification of the proportions could be imagined, not even for optical reasons, under the postulate that sight does not mislead (IInd part, ch.

Une fois définis ces modèles, aucune modification des proportions ne peut être envisagée, pas même pour des raisons d'optique, selon le postulat que la vue ne trompe pas (IIe partie, ch.

About the middle of the IInd century B.C, the platform which dominates the river in the northern part of the site carries a habitat characterized by architecture of mud and the presence of painted ceramic.

Vers le milieu du IIème siècle avant J.-C., le plateau qui domine le fleuve dans la partie nord du site porte un habitat caractérisé par une architecture en terre et par la présence de vases céramiques peints.

This means that, whatever the major key considered, the harmony of the IVth degree will always be major, while that of the IInd degree will always be minor.

Cela signifie que, quelle que soit la tonalité majeure considérée, l'harmonie du IVe degré sera toujours majeure alors que celle du IIe degré sera toujours mineure.

As ancient as they appear, the elements of this tradition and the Spartan monuments related to it integrate nevertheless very concretely into the political and religious context of the IInd c. AD.

Aussi vénérables qu'ils paraissent, les éléments de cette tradition et les monuments spartiates qui lui sont liés s'intègrent néanmoins très concrètement dans l'horizon politique et religieux du iie siècle ap.

This concept, documented since the IInd Dynasty, seems to refer to both the funerary offering and to the deceased who benefits.

Ce concept, attesté dès la IIe dynastie, semble désigner à la fois l'offrande funéraire et les défunts qui en bénéficie.

us that the IInd Dynasty consisted of nine kings, ruling for 302 years, but it is difficult to reconcile his statement with the surviving archeological and written evidence.

Manéthon nous dit que la IIème Dynastie se compose de neuf rois, qui ont régné pendant 302 ans, mais il est difficile de concilier sa déclaration avec les preuves archéologiques et écrites qui nous sont parvenues.

Most parts of the currently well-preserved structures are attributable to the second half of the IInd millennium B.C. and continued until the beginning of the Iron Age.

La majeur partie des structures actuellement bien conservées sont attribuables à la seconde moitié du IIe millénaire avant J.C. et perdurent jusqu'au début de l'Age du Fer.

It is in a former coaching inn of the 18th century right next to the oldest architecture of Bordeaux, the palais gallien, ruins of the IInd century that the audacious and color popping décor takes place.

C'est dans une ancienne auberge du 18ème siècle, juste à côté de l'architecture la plus ancienne de Bordeaux, le palais Gallien, ruines du IIème siècle, que se déroule le décor audacieux et coloré.

2pm Of almost a hundred and covered galleries and passages constructed in Paris in the nineteenth century only twenty remain today, mostly nestled in the IXth and the IInd arrondissements.

Sur presque cent cinquante galeries et passages couverts réalisés à Paris au cours du XIXè siècle seule une vingtaine subsistent aujourd'hui, dont la plupart nichés dans le IXè et le IIème arrondissement.

In the IInd century of our era Galen of Pergamus built up a rational medical work which ruled out the magic practices or explanations drawn from mythological narratives looked upon as so many false beliefs.

Au IIe siècle de notre ère, Galien de Pergame construit une oeuvre médicale rationnelle qui exclut les pratiques magiques ou les explications tirées de récits mythologiques considérés comme autant de fausses croyances.