Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ILO technical
Vertaling van "ILO technical" in Frans
ILO technical assistance concerning indigenous and tribal women
Assistance technique de l'OIT concernant les femmes des peuples autochtones et tribaux
The number of requests for ILO technical assistance in this area is still increasing.
Le nombre de demandes d'assistance technique de l'OIT dans ce domaine continue à progresser.
Moreover, many employers' and workers' organizations would welcome ILO technical cooperation to assist them in realizing the principle and right.
De plus, beaucoup d'organisations d'employés et de travailleurs souhaiteraient elles aussi bénéficier de la coopération technique du BIT pour les aider à réaliser le principe et droit.
ILO technical cooperation activities put particular emphasis on capacitating managers and board members of cooperatives established by the poorer and marginalized communities.
Les activités de coopération technique du BIT visent en particulier la formation des administrateurs et des membres des conseils d'administration des coopératives créées par les communautés pauvres et marginalisées.
All ILO technical teams in the field include specialists covering several, if not all, these areas of expertise.
Toutes les équipes techniques du BIT sur le terrain comptent des spécialistes couvrant tout ou partie de ces domaines d'expertise.
ILO technical units and field staff need to work together on developing a more collective approach.
Les unités techniques du BIT et le personnel sur le terrain doivent s'efforcer de travailler de manière plus concertée.
ILO technical assistance could help countries make their migration and labour legislation more flexible and up to date.
L'assistance technique de l'OIT pourrait aider les pays à assouplir et à moderniser leur législation relative aux migrations et au travail.
The relevant ILO technical guide was mentioned as a useful source of general information on national practices in this field.
On a indiqué que le guide technique de l'OIT constituait une source utile de renseignements d'ordre général sur les pratiques nationales en la matière.
ILO technical assistance focused on the creation of decent work opportunities through employment-intensive infrastructure projects providing immediate short-term employment.
L'assistance technique de l'OIT a porté principalement sur la création de possibilités de travail décent dans le cadre de projets infrastructurels à forte intensité d'emplois fournissant immédiatement des emplois à court terme.
Other ILO technical cooperation projects also include indigenous and tribal persons within their staff and are formulated, implemented and evaluated with the involvement of the people affected.
D'autres projets de coopération technique de l'OIT emploient des membres de communautés autochtones et tribales et sont élaborés, gérés et évalués en collaboration avec les populations concernées.
Codes of practice are primarily designed as a basis for prevention and protective measures and are considered as ILO technical standards in occupational safety and health.
Les recueils de directives pratiques sont essentiellement destinés à inspirer des mesures de prévention et de protection et ils sont considérés comme constituant les normes techniques du BIT en matière de sécurité et de santé au travail.
ILO technical assistance should support increased capacity of the tripartite constituents to develop integrated policies on employment, social protection, social dialogue and standards.
L'assistance technique de l'OIT devrait favoriser une augmentation de la capacité des mandants tripartites à élaborer des politiques intégrées en matière d'emploi, de protection sociale, de dialogue social et de normes.
Another important lesson learned consisted in acknowledging that ILO technical cooperation was more successful in terms of cost-effectiveness and results when it was the outcome of tripartite decision-making processes.
Un autre enseignement important est que l'on s'est rendu compte que la coopération technique de l'OIT réussit le mieux sur le plan du coût-efficacité et des résultats lorsqu'elle est l'aboutissement de processus de prise de décisions tripartites.
Synoniemen voor ILO technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 66 ms.
