Preliminary proposals for the reforms of the IPDC working methods
Propositions préliminaires de réformes des méthodes de travail du PIDC
Since this time, the IPDC has always accompanied us in the making of our projects.
Depuis cette époque, le PIDC nous a toujours accompagnés dans la réalisation de nos projets.
Below are some examples of projects that were implemented thanks to the support of the IPDC.
Voici quelques exemples de projets visant ces objectifs qui ont pu être mis en oeuvre grâce au soutien du PIDC.
The proposal will not be considered for presentation unless they have clear impact on one or several of the IPDC priorities.
La proposition ne pourra être considérée recevable que si elle a un réel impact sur une ou plusieurs priorités du PIDC.
This is one example on how IPDC, within the financing of its projects, is meeting the needs of marginalized people.
Ainsi le PIDC, dans le financement de ses projets, va-t-il à la rencontre des populations les plus marginalisées.
Activities in the framework of IPDC include the introduction of community radio networks and newspapers for women in rural communities.
Parmi les activités menées dans le cadre du PIDC, citons la mise en fonctionnement de réseaux de radios communautaires et de journaux pour les femmes des populations rurales.
The IPDC strives to implement effective media projects that empower people to gain equitable access to knowledge and express themselves through free and pluralistic media.
Le PIDC s'efforce de mettre en œuvre les projets médiatiques qui permettent aux populations de bénéficier d'un accès équitable à la connaissance et de pouvoir s'exprimer à travers des médias libres et pluralistes.
The two winners will share the IPDC prize of US$ 20,000.
Les deux gagnants partageront le prix PIDC d'un montant de 20.000 dollars.
More detailed information on the amounts allocated to the IPDC projects can be found in the PDF file below.
Le document PDF à télécharger ci-dessous contient des informations complètes sur les montants alloués aux projets du PIDC.
Make sure you are aware of the content of the biennial IPDC Decisions on the safety of journalists and the issue of impunity.
Assurez-vous de connaître le contenu des décisions du PIDC sur la sécurité des journalistes et la question de l'impunité.
The report also confirmed the importance of multilateral arrangements such as the IPDC for development cooperation and highlighted the "unquestionable" reputation of this catalytic Programme.
Le rapport confirmait par ailleurs l'importance des dispositifs multilatéraux tel le PIDC dans la coopération pour le développement et soulignait la réputation "incontestable" de ce Programme catalyseur.
The assistance of the IPDC was essential for the development of A Semana.
L'appui du PIDC a été fondamental dans le développement de A Semana.
This is the list of Implementation Reports on projects approved and financed by the IPDC.
Voici la liste des rapports d'exécution sur les projets approuvés et financés par le PIDC.