Vertaling van "If I... if I" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I... if I don't laugh, I'll cry.
Si je ne ris pas, je pleure.
If I... if I were to leave, I may survive,
Si je partais, je pourrais survivre,
If I... if I try to do it, I can't.
Si j'essaie, j'y arrive pas.
Like, if I... If I was able to go to a school like that.
Si j'avais pu aller dans une école comme ça.
If I... if I talk, If I break,
Si je parle, si je lâche,
You promised to stay away if I... if I kept my word.
Tu avais promis de rester loin si je me taisais.
You know what'd happen if I... If I really thought that.
Tu sais ce qui pourrait arriver si j'apprenais ça.
I don't if I... if I want to be here myself.
Je ne sais pas si je veux être ici moi-même.
Well, if I... If I may, I do have the statistics here.
Si je puis me permettre, j'ai les statistiques ici.
But if I... if I were to put something on,
Mais si je devais miser quelque chose,
Claire saw something, and she'd kill me if I... if I didn't ask.
Claire a vu quelque chose, elle me tuerait si je ne t'en parlais pas.
And if I... If I accept this 'manslaughter' thing...
Et si j'accepte l'homicide involontaire...
So excuse me if I... If I seem a touch confused,
Excuse moi si je ne comprends pas tout.