We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le programme Normal
dans le cycle normal
du cycle normal
For example, if you select the Wrinkle Prevent setting in the Normal cycle, the Wrinkle Prevent setting will be on the next time you select the Normal cycle.
Par exemple, si on sélectionne le réglage Wrinkle Prevent dans le programme Normal, le réglage sera activé la prochaine fois que ce programme sera sélectionné.
In the Normal cycle, this hightemperature rinse sanitizes your dishes and glassware in accordance with the NSF Protocol P153 Sanitization and Cleaning Performance of Household Spray-Type Dishwashers.
Dans le programme normal, ce rinçage à haute température assainit la vaisselle et la verrerie conformément au protocole NSF P153 Assainissement et performance de nettoyage des lave-vaisselle ménagers à aspersion.
The Commission also intends to direct that, in the normal cycle of directory publications, all applicable rules be included in the introductory pages of the directories provided by the telephone companies.
Il entend également ordonner que, dans le cycle normal de publication des annuaires que fournissent les compagnies de téléphone, toutes les règles applicables soient incluses dans les pages de renseignements qui se trouvent au début de ces annuaires.
The Commission further directs that, in the normal cycle of directory publications, all applicable rules be included in the introductory pages of the directories provided by the telephone companies. Allan Darling
Le Conseil ordonne de plus que, dans le cycle normal de publication des annuaires, toutes les règles applicables soient incluses dans les premières pages des annuaires fournis par les compagnies de téléphone.
This year saw a change in the normal cycle of exchange visits.
Cette année a vu un changement du cycle normal des visites de nos échanges.
The examples have been designed to focus around the following principal stages in the normal cycle of experimental development for many chemical companies:
Ces exemples ont été conçus pour attirer l'attention sur les étapes principales suivantes du cycle normal de développement expérimental dans de nombreuses entreprises chimiques :
Farmland left fallow in the normal cycle of crop rotation and in accordance with good farming practice would be considered as being "in production."
Les terres agricoles laissées en jachère pendant le cycle normal d'assolement, conformément aux bonnes pratiques agricoles, seront considérées comme étant « en culture ».
We advise you to wash your sweatshirts and t-shirts 30ºC maximum in the normal cycle.
Nous vous conseillons de laver vos sweatshirts et t-shirts à 30 degrés maximum en cycle normal.
In the normal cycle, Part I and II of the Estimates are tabled concurrently on or before March 1.
Dans un cycle normal, la Partie I et la Partie II du Budget des dépenses sont déposées en même temps, au plus tard le 1er mars.
For example, if you select the Wrinkle Prevent Plus setting in the Normal cycle, the Wrinkle Prevent Plus setting will be on the next time you select the Normal cycle.
Par exemple, si vous sélectionnez le réglage Wrinkle Prevent Plus au programme Normal, ce réglage sera activé à la prochaine sélection du programme Normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.