These people have huge power over the lives of many Indians.
Ces gens ont un grand pouvoir sur la vie de nombreux Indiens.
For Indians, this is a very familiar and popular dessert.
Pour les Indiens, c'est un dessert très familier et populaire.
To attract them, the Indians imitate their cries to perfection.
Pour les attirer, les Indiens imitent leurs cris à la perfection.
It is high time we respected the rights of the Indians.
Il est grand temps que l'on respecte les droits des indiens.
We understand why the Indians were so attached to their region...
On comprend mieux pourquoi les Indiens étaient si attachés à leur région...
Hunting an fishing are the aboriginal vocations of the primitive Indians.
La chasse et la pêche sont les vocations premières des Indiens primitifs.
He also saw those who were still called "Indians".
Il a vu ceux que l'on appelle encore des « Indiens ».
Indians have the reputation of being faithful when contact is made.
Les indiens ont la réputation d'être fidèles lorsque le contact est fait.
This would indicate that he sees Indians as a separate category.
Cela indique qu'il considère les Indiens comme un groupe à part entière.
But you listened to him saying what fine people Indians are.
Mais vous l'avez écouté disant que les Indiens sont des gens bien.
Nine of them I believe have been murdered by the Indians.
Je crois que neuf d'entre eux ont été assassinés par les Indiens.
Here occurred one of the biggest battles between Indians and settlers.
Ici eut lieu l'une des plus grandes batailles entre Indiens et colons.
Captured by Indians, he got tattoos all over his body.
Capturé par des Indiens, il a été tatoué sur tout le corps.