Items ordered may be split into different shipments to expedite delivery.
Les articles commandés peuvent être divisés en plusieurs expéditions pour accélérer la livraison.
Items ordered online can not be exchanged via the webshop.
Customs charges really push up the price of items ordered from abroad.
We guarantee a fixed delivery date for all items ordered this week.
Nous garantissons une date de délivrance fixe pour tous les produits commandés cette semaine.
Items ordered outside of these times are dispatched at the next earliest opportunity.
Articles commandés en dehors de ces horaires sont expédiés dès que possible.
Items ordered are presumed shipped and received in good order.
Les Articles commandés sont présumés expédiés et réceptionnés en bon état.
Items ordered via a gift list can be returned.
Les articles commandés via une liste de cadeaux peuvent être retournés.
All Items ordered remain our property until we receive full payment from you.
Tous les articles commandés restent notre propriété jusqu'à ce que nous recevions le paiement intégral de votre part.
Items ordered together are not necessarily shipped together.
Articles commandés en même temps ne sont pas nécessairement expédiés ensemble.
A delivery voucher is included in the parcel, summarising the Items ordered and actually delivered.
Un bon de livraison est inclus dans le colis, récapitulant les Articles commandés et effectivement livrés.
A delivery slip is included in the package, summarizing the Items ordered and effectively delivered.
Un bon de livraison est inclus dans le colis, récapitulant les Articles commandés et effectivement livrés.
Items ordered and total amount of the order
Articles commandés et montant total de la commande
Items ordered remain the property of the website until the full payment has been received.
Les articles commandés demeurent la propriété du site jusqu'au complet encaissement du prix.