Debris and bodies have been recovered in the Java Sea.
Des débris et des corps ont été repêchés dans la mer de Java.
The area around the Java Sea is a popular tourist destination.
La région qui borde la mer de Java est une destination touristique populaire.
Ranging from tiny sandbars in the middle of the Java Sea, to larger islands which appear to have fallen out of a novel, there really is an island for everyone here.
Depuis les minuscules bancs de sable au milieu de la Mer de java jusqu'aux îles plus grandes qui semblent sortir d'un roman, il y a vraiment ici une île pour tous les goûts.
The type specimen was a 1.5 metres (4.9 ft)-long female from the Java Sea.
Le spécimen type était une femelle de 1,5 m de long capturée dans la mer de Java.
500 metres of beach with the Java Sea beyond and countless varieties of palm tree give you a taste of the lush natural environment and rich local culture.
500 mètres de plage avec la mer de Java en arrière plan et d'innombrables variétés de palmiers vous donnent un avant-goût de l'environnement naturel luxuriant et de la riche culture locale.
He has conducted field research on Atlantic salmon, brook trout, lake trout, coral reef fish, and Java Sea commercial fish.
Il a mené des recherches sur le terrain concernant le saumon atlantique, l'omble de fontaine, le touladi, les poissons des récifs coralliens et les pêches commerciales dans la mer de Java.
The plane disappeared from radar screen while it was enroute at FL320 over the Java Sea.
L'avion a disparu des écrans radar alors qu'il était en croisière au FL320 (environ 10000 mètres) au-dessus de la mer de Java.
Home Welcome to this site dedicated to presenting the excavation and study of the cargo of the Cirebon wreck, a merchant ship which sank in the Java Sea at the turn of the first millennium.
Bienvenue sur ce site consacré à la présentation de la fouille et à l'étude de la cargaison de l'épave de Cirebon, navire de commerce naufragé en Mer de Java au tournant du premier millénaire.
The natives of the Java Sea most definitely believe in Kong.
Les indigènes de la mer de Java croient dur comme fer à Kong.
It occurred on 1 March 1942, two days after the first Battle of the Java Sea.
Elle s'est déroulée le 1er mars 1942, deux jours après la première bataille de la mer de Java.
The plane crashed 35 NM (65 kilometers) northeast of Jakarta over the Java Sea about 13 minutes after takeoff.
L'avion s'est abîmé à 35 NM (65 km) au nord-est de Jakarta dans la mer de Java, environ 13 minutes après son décollage.
The Port of Jakarta is the largest Indonesian seaport and one of the largest seaports in the Java Sea basin, with an annual traffic capacity of 45 million tonnes of cargo and 4,000,000 TEU (twenty-foot equivalent unit)
Le port de Jakarta est le plus grand port indonésien et l'un des plus grands ports maritimes dans le bassin de la mer de Java, avec une capacité de trafic annuel d'environ 45 millions de tonnes de produits et de 4000000 EVP.
On 27 February the allied forces were defeated in the Java Sea Battle and their surrender followed on 8 March.
Les forces de frappe alliées ont perdu la bataille de la mer de Java le 27 février et ont capitulé le 8 mars.