Examples with "Java erupted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mount Merapi in Central Java erupted in 2006 after seismic activity had been low, while Mount Sinabung in Sumatra erupted in 2013 after its status was reduced to level III, according to Kasbani.
Le mont Merapi dans le centre de Java est entré en éruption en 2006 après que l'activité sismique ait été faible, tandis que le mont Sinabung à Sumatra est entré en éruption en 2013 après que son statut ait été réduit au niveau III, selon Kasbani.
Andere resultaten
But a volcano erupted in Java and they were stuck in Bali after their flight cancellation.
Mais un volcan a éclaté sur l'île de Java et ils sont restés bloqués à Bali après l'annulation de leur vol.
The tragic example was In 2010 when in Java the Merapi volcano erupted.
En mémoire, l'exemple tragique, en 2010, quand à Java, le volcan Merapi a éclaté.
TIMESINDONESIA, PROBOLINGGO - Mount Bromo in the regency of Probolinggo, East Java, erupted.
Mount Merapi, on the outskirts of the city of Yogyakarta on Java island, first erupted on Tuesday, a day after a tsunami pounded remote islands in western Indonesia.
Le Merapi, situé à la périphérie de la ville de Yogyakarta, sur l'île de Java, est entré en éruption mardi, au lendemain du passage d'un tsunami qui a balayé plusieurs îles dans l'ouest de l'Indonésie, faisant au moins 300 morts.
Mount Marapi (not to be mistaken with Mt Merapi on the island of Java) erupted 4 times on Sunday, June 4th, 2017, forcing authorities to place four surrounding regions on alert.
Processus de refroidissement de la lave sur le Kilauea (avec le Merapi sur l'île de Java) est entré en éruption à quatre reprises le dimanche 4 juin 2017, obligeant les autorités à mettre en alerte quatre régions à proximité du volcan.
Meanwhile, on the eastern side of Java is a volcano called Kelud, which erupted in 2014, leading to the evacuation of around 70,000 people.
Pendant ce temps, sur le côté est de Java se trouve un volcan appelé Kelud, qui a éclaté à 2014, menant à l'évacuation d'environ 70,000.
Just seven years ago, the famed spiritual keeper of Java's Mount Merapi, 83-year-old Mbah Maridjan, was killed when the volcano erupted, sending pyroclastic flows over his home, situated 5km from the crater.
Il y a sept ans, Mbah Maridjan, 83 ans, le célèbre gardien spirituel du Merapi sur l'île de Java, a été tué lorsque le volcan a envoyé des coulées pyroclastiques sur sa maison à 5 km du cratère.
No one knows why he went to China, but his boat was in the Sunda Strait between Java and Sumatra in August 1883 when the volcano Krakatoa erupted with unprecedented violence.
Personne ne sait pourquoi Ferdinand est parti pour la Chine, mais son navire se trouvait dans le détroit de la Sonde entre Java et Sumatra lorsque, en août 1883, le volcan Krakatoa entra en éruption avec une violence sans précédent.
Java (Indonesia), autumn 2010, Merapi volcano, the most inhabited in the world, erupted violently.
Java (Indonésie), automne 2010, le volcan Merapi, le plus peuplé au monde, connaît l'une des plus importantes éruptions de ces dernières décennies.
Just like Mount Merapi on the island of Java in 2010, Bali's Mount Agung claimed the life of at least one pemangku when it last erupted in 1963.
Tout comme le Mont Merapi sur l'île de Java en 2010, le Mont Agung à Bali a tué au moins un pemangku lors de sa dernière éruption en 1963.
Hundreds of buildings were destroyed by the wave, which hit the coast of southern Sumatra and the western tip of Java about 9:30 pm Saturday after a volcano known as the "child" of Krakatoa erupted, national disaster agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho said.
Des centaines de bâtiments ont été emportés par la vague, qui a déferlé sur les côtes méridionales de Sumatra et l'extrémité occidentale de Java aux alentours de 21H30 samedi (14H30 GMT). La vague a surgi après l'éruption du volcan connu comme des catastrophes.