Examples with "Javascript is authorized" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To allow this function, cookies and javascript must be authorized in your browser setup (default choice).
Pour autoriser cette fonction, la réception des cookies et le javascript doivent être validés dans votre navigateur (choix par défaut).
In the text field under the Authorized Javascript origins heading, enter the following path, substituting your own domain and port number in the path, then press Enter to add the path to the list
Dans le champ de texte sous l'en-tête Origines Javascript autorisées, saisissez le chemin suivant, en substituant votre propre domaine et numéro de port dans le chemin, puis appuyez sur Entrée pour ajouter le chemin à la liste
To use this feature, please verify that Javascript is activated in your browser and pop-up windows are authorized for domains and by your browser.
Pour utiliser cette fonctionnalité, veuillez vérifier que Javascript est activé sur votre navigateur et que les fenêtres pop-up soient autorisées pour les domaines et par votre navigateur.
Only the municipal council is authorized to enact this kind of local regulation.
Seul le conseil municipal est habilité à édicter ce type de règlement local.
Only this private school is authorized to grant the title of clinical psychologist.
Seule cette école privée est autorisée à donner un titre de psychologue clinicien.
Only the department manager is authorized to access these confidential files.
Seul le responsable du service est habilité à accéder à ces dossiers confidentiels.
This company is authorized to administer official French language exams.
Cette société est habilitée à organiser des examens officiels de langue française.
The laboratory is authorized to carry out blood tests for the neighboring hospital.
Le laboratoire est habilité à réaliser des analyses de sang pour l'hôpital voisin.
The consul is authorized to act as the competent authority for issuing these documents.
Le consul est habilité à agir en qualité d'autorité compétente pour délivrer ces documents.
Only a duly accredited laboratory is authorized to carry out these delicate medical tests.
Seul un laboratoire dûment accrédité est autorisé à effectuer ces analyses médicales délicates.
The secretary is authorized to sign for registered mail on behalf of the director.
La secrétaire est autorisée à prendre réception des courriers recommandés pour le directeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.