Vertaling van "Jobserver" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This keytab file must be stored in the machine in which your Job actually runs, for example, on a Talend Jobserver.
Ce fichier keytab doit être stocké sur la machine où s'exécute votre Job, par exemple, sur un serveur de Jobs Talend.
To enable Secure Sockets Layer (SSL) at server side in order to establish an encrypted link between the Jobserver and its clients, proceed as follows
Pour activer le protocole de sécurisation des échanges Secure Sockets Layer (SSL) du côté serveur afin d'établir un lien crypté entre le serveur et ses clients, procédez comme suit
Otherwise, you have to use Talend Jobserver to execute the Job in the same type of operating system in which the Hortonworks Data Platform V2.0.0 distribution you are using is run.
Sinon, vous devez utiliser le Jobserver Talend afin d'exécuter un Job dans le même type de système d'exploitation que celui dans lequel la distribution Hortonworks Data Platform V2.0.0 utilisée est exécutée.
Talend JobServer will randomly choose an instance from this list and perform an automatic fail over in case of a connection problem.
Talend JobServer choisit aléatoirement une instance depuis la liste et fournit un basculement automatique en cas de problème de connexion.
JobServer is an application that allows a system installed on the same network as the Web application to declare itself as an execution server.
JobServer est une application qui permet à une machine installée sur le même réseau que l'application Web de se déclarer en tant que serveur d'exécution.
Warning The above-mentioned option is incompatible with JobServer.
Avertissement L'option mentionnée ci-dessus est incompatible avec le JobServer.
However, if you are willing to use both Talend Runtime and JobServer on the same machine, you are required to change the port numbers because, by default, both servers are using the same ports.
Si vous souhaitez toutefois utiliser à la fois Talend Runtime et le JobServer sur la même machine, vous devez changer les numéros de ports car, par défaut, les deux serveurs utilisent les mêmes ports.
Then, on each server, uncompress the archive file containing the JobServer application matching your version of Talend Studio.
Puis décompressez, sur chacun d'eux, le fichier contenant JobServer en fonction de votre version de Talend.
You must install the JobServer files ("Agent"), delivered by Talend, on each of the execution servers to become operational.
Notez que les fichiers de JobServer (les "Agents"), fournis par Talend, doivent être installés sur chacun des serveurs d'exécution pour que l'exécution distante (Distant run) soit possible.
Note: You must install the Talend JobServer files ("Agent"), delivered by Talend, on each of the execution servers to become to home page
Notez que les fichiers de JobServer (les "Agents"), fournis par Talend, doivent être installés sur chacun des serveurs d'exécution pour que l'exécution permet aux utilisateurs finaux de monitorer l'exécution des processus techniques.
Between each polling and for each file trigger, events are added to the queue at the JobServer side, then when Talend Administration Center polls the server at the end of the polling period, all the events related to this file trigger are retrieved.
Entre chaque interrogation et pour chaque déclencheur basé fichier, des événements sont ajoutés à la file du côté JobServer. Lorsque Talend Administration Center interroge le serveur à la fin de la période d'interrogation, tous les événements liés à ce déclencheur basé fichier sont récupérés.
This includes jobs sent to a jobserver on a machine running Inventor LT.
Cela inclut les travaux envoyés à un serveur de travaux sur un ordinateur exécutant Inventor LT.
For more information about the prerequisites of JobServer, see Compatible Platforms and Java environments.
Pour plus d'informations sur les prérequis du JobServer, consultez Prérequis logiciels.