The LIFE Programme is key to designing better environmental policy.
Le programme LIFE est essentiel pour concevoir de meilleures politiques environnementales.
Thus, the LIFE Programme works as a gap filler.
The LIFE Programme should contribute to achieving those targets.
Il convient que le programme LIFE contribue à la réalisation de ces objectifs.
The LIFE Programme should continue playing that role.
Le programme LIFE devrait continuer à remplir ce rôle.
As part of the simplification process, the LIFE Programme adopts lighter procedures.
Dans le cadre du processus de simplification, le programme LIFE adopte des procédures moins lourdes.
LIFE Programme: a quarter of a billion euros of investments
Programme LIFE: un quart de milliard d'euros d'investissements
The LIFE Programme shall in particular have the following general objectives
Le programme LIFE poursuit en particulier les objectifs généraux suivants
Much progress was made in relation to the financial management of the LIFE Programme.
Des progrès notables ont été réalisés en ce qui concerne la gestion financière du programme LIFE.
New aspects of the future LIFE Programme include
Parmi les nouveaux aspects du futur programme LIFE figurent
The LIFE Programme provides support to innovative techniques and methods in the environment field.
Le programme LIFE apporte un soutien aux techniques et méthodes innovantes dans le domaine de l'environnement.
Action grants, traditional LIFE Programme, representing 78% of the budget
les subventions d'action, programme LIFE traditionnel, représentant 78 % du budget
It offers the potential to improve the cost-effectiveness of the LIFE Programme through leverage and complementarity.
Il offre la possibilité d'améliorer le rapport coût-efficacité du programme LIFE par l'optimisation et la complémentarité.
The LIFE Programme should cover all types of funding required to address its objectives and priorities.
Le programme LIFE doit couvrir tous les types de financement nécessaires pour atteindre ses objectifs et réaliser ses priorités.