Though arguably an initiative more aligned with the thematic heading of HR Renewal, the Reinvestment in the Foreign Languages Program has made significant progress as reported in detail on the wiki.
Même si l'on peut sans doute dire que cette initiative cadre mieux avec la thématique du renouvellement des RH, le Réinvestissement dans le programme des langues étrangères a réalisé des progrès importants, comme on le souligne très bien sur le wiki.
The TA's Reinvestment in the Foreign Languages program has increased access to training for all employees and contributed to enhancing the foreign language capacity of Canadian representatives.
Le Réinvestissement dans le programme des langues étrangères dans le cadre du PT a permis d'accroître l'accès à la formation pour l'ensemble des employés et de contribuer à renforcer la capacité en langues étrangères des représentants canadiens.
ICI guarantees an effective languages program that provides you with efficient tools as well as boosts your desire to learn any language that will take your career or personal life to greater heights.
ICI garantit un programme de langues efficaces qui vous fournit des outils efficaces, ainsi que de stimuler votre désir d'apprendre une langue qui prendra votre carrière ou votre vie personnelle à de plus grandes hauteurs.
The Conservatives cancelled the aboriginal procurement program and aboriginal languages program.
Les conservateurs ont annulé le programme d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones et le programme de langues autochtones.
Michif Languages Program, Manitoba 9.
Programme des langues michif, Manitoba 9.
The Modern Languages program at Park University helps students acquire important communication tools that are increasingly vital in local, national and global communities... [+]
La Programme des langues modernes à University Park aide les élèves à acquérir des outils de communication importants qui sont de plus en plus vital dans les communautés... [+]
All children regardless of language background are entitled to enrol in any of the 63 Heritage Languages Program.
The Heritage Cultures and Languages Program provides support for the promotion of learning heritage languages, primarily by the production of Canadian curricular materials and teacher-training opportunities.
Le Programme des cultures et des langues ancestrales soutient l'enseignement des langues ancestrales, notamment en produisant du matériel pédagogique et en formant des enseignants.
The Heritage Cultures and Languages Program works to bring artists from minority groups into the mainstream.
Le Programme des cultures et des langues ancestrales cherche à intégrer les artistes de groupes minoritaires dans le courant majoritaire.
Aboriginal Languages Program (February 2003);
Issued jointly by the Heritage Cultures and Languages Program and the Communications Branch.
Publié conjointement par le Programme des cultures et langues ancestrales et la Direction générale des communications.
Germany also encourages the translation of its authors in Brazil, through the Translation of German Books into Foreign Languages Program promoted by Goethe Institute.
L'Allemagne incite aussi à la traduction de ses auteurs au Brésil, à travers le programme de Traduction de livres allemands en langue étrangère, promu par l'institut Goethe.
He is currently in his fourth year of the International Studies and Modern Languages Program at the University of Ottawa.
Il étudie présentement en quatrième année du programme d'Études internationales et langues modernes de l'Université d'Ottawa.