Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lend-Lease program
Vertaling van "Lend-Lease program" in Frans
programme prêt-bail
programme Lend-Lease
cadre du programme de prêt-bail
When shipments to the UK finally resumed, they were delivered under the terms of the Lend-Lease program.
Quand les envois vers l'Angleterre reprennent finalement, ceux-ci sont soumis aux termes de la loi Prêt-Bail.
Though many in the United States were strongly isolationist, Roosevelt gave diplomatic and financial support to China, the United Kingdom, France, and the Soviet Union via initiatives such as the Lend-Lease program.
Bien que la plupart des Américains fussent farouchement isolationnistes, Roosevelt apporta un soutien diplomatique et financier à la Chine, au Royaume-Uni, à la France et à l'URSS, notamment grâce à la loi Prêt-Bail.
The abrupt end of the American Lend-Lease program in August 1945 almost caused a crisis.
La fin brutale du programme prêt-bail américain en août 1945 faillit provoquer une crise.
This airport was opened in 1944 in the Magadan Region for ALSIB, the Alaska-Siberian air route that was part of the Lend-Lease program during World War II.
Cet aéroport a été ouvert en 1944 dans la région de Magadan pour l'ALSIB, la route aérienne Alaska-Sibérie qui faisait partie du programme Prêt-Bail pendant la Seconde Guerre mondiale.
In addition to the naval and aviation missions established in the early years of the war, Colombia later participated in the Lend-Lease program.
En plus des missions navales et aériennes établies lors des premières années de la guerre, la Colombie participa au programme Lend-Lease.
Approximately 51,000 were exported to the U.S.S.R. under the Lend-Lease program.
Sur ce total, environ 152000 exemplaires ont été livrés à l'Armée rouge soviétique au titre du programme Lend-Lease.
This escort destroyer was then transferred to the Royal Navy as part of the Lend-Lease program between the United States and Great Britain.
Ce destroyer d'escorte est alors cédé à la Royal Navy dans le cadre du programme Lend-Lease entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne.
The M3 GMC saw limited service with other countries as it was not widely supplied through the Lend-Lease program.
Le M3 GMC est également employé par d'autres pays, mais de manière plus limitée car il n'est pas inclut par le programme de prêt-bail.
Many WLAs would be shipped to allies under the Lend-Lease program.
De nombreuses WLA furent expédiées aux alliés dans le cadre du programme de prêt-bail.
This program differed from the World War II-era Lend-Lease program in that it never needed refunding from the country that benefits any military assistance.
Le concept des MAPs était totalement différent du programme Lend-Lease mis en œuvre durant la Seconde Guerre mondiale en ce qu'il n'impliquait pas un financement par les bénéficiaires de cette assistance militaire.
The Lend-Lease program began in March 1941, several months after the Arsenal of Democracy address.
Le programme de prêt-bail débuta en mars 1941, plusieurs mois après le discours sur l'« arsenal de la démocratie ».
Roosevelt maintained American neutrality in the first two years of World War II, though he provided economic support to Britain through the Lend-Lease program.
Roosevelt a maintenu la neutralité américaine au cours des deux premières années de la Seconde Guerre mondiale, bien qu'il ait fourni un soutien économique à la Grande-Bretagne par le biais du programme Lend-Lease.
The ZiS trucks manufactured after WWII were basically copies of the Studebaker trucks provided by the USA during the war under the Lend-Lease program.
Les camions ZiS construits après le Seconde Guerre Mondiale étaient à la base des copies de camions Studebaker fournis par les USA pendant la guerre dans le cadre du programme Prêt-Bail.
Synoniemen voor Lend-Lease program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 40 ms.
