Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Life-Line
Vertaling van "Life-Line" in Frans
vitale pour
Life-Line
You will progress in complete safety along a life-line.
Vous progressez en toute sécurité le long d'une ligne de vie.
Installing a life-line is a dangerous operation, especially due to the great risk of a pendulum fall.
L'installation d'une ligne de vie est une manœuvre périlleuse, en particulier en raison du fort risque de chute pendulaire.
Given the increasingly protracted nature of the humanitarian crisis, as well as the dire economic situation in Yemen, UNHCR cash assistance is a life-line for many families.
Compte tenu de la nature prolongée de la crise humanitaire et de la situation économique désastreuse au Yémen, les allocations d'aide en espèces distribuées par le HCR est une bouée de sauvetage pour de nombreuses familles.
Come on, Raspen. I'm throwing you a life-line here.
Allez. Je t'envoie une bouée de sauvetage.
Paulie explains exactly what the keel is and how it is the "life-line" of the ship.
Paulie explique exactement que la quille est la "Ligne de vie" du navire.
They are great for families with children because of their continuous life-line system, which means that from beginning to end, participants are secured to the cable at all times.
Ils sont parfaits pour les familles avec enfants en raison de leur système de ligne de vie continu, ce qui signifie que, du début à la fin, les participants sont correctement connectés au câble.
The safety valve in spiritual work and training, the life-line and guarantee of continuous expansion, lies in a form of occult meditation which reflects the meditation of the soul on its own plane.
La soupape de sécurité dans le travail spirituel et l'instruction, la ligne de vie et les garanties d'une expansion continue, résident dans une forme de méditation occulte qui reflète la méditation de l'âme sur son propre plan.
We don't want to start a dispute, but a zipline shoud have a cable and a life-line (the cable that secures you).
Nous ne voulons pas polémiquer, mais une tyrolienne doit avoir un câble et la ligne de vie (le câble qui t'assure).
The blue rope is installed as a life-line, the rope moving through the ASAP allows slack to be avoided.
La corde bleue est installée en ligne de vie, le défilement dans l'ASAP permet d'éviter les boucles de mou.
Marqueyssac Via Ferrata's special lanyard is fitted out with a sole connector adapted to the continuous life-line.
La longe spécifique de la Via Ferrata de Marqueyssac est pourvue d'un connecteur unique adapté à la ligne de vie continue.
The St. Lawrence River was the "life-line" for the movement of goods and supplies between Montreal and Kingston, and as such it was crucial that it be protected.
Le fleuve Saint-Laurent est alors la « ligne de vie » pour le transport des marchandises et des approvisionnements entre Montréal et Kingston et, à ce titre, doit absolument être protégé.
He now lives in Sweden and his theatre Life-Line Theater often performs in Denmark.
Il vit actuellement en Suède et son théâtre, le Life-Line-Theater se produit régulièrement au Danemark.
In Methuselah's Children, Long mentions visiting Hugo Pinero, the scientist appearing in Heinlein's first published story "Life-Line", who had invented a machine that precisely measured lifespan.
Dans Les Enfants de Mathusalem, Long mentionne longuement sa visite à Hugo Pinero, le scientifique apparaissant dans la première nouvelle de Heinlein, Ligne de Vie, qui avait inventé une machine qui mesurait précisément la durée de la vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Life-Line in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 55 ms.
