Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Local Agendas
Geflecteerde vorm van local agenda
Vertaling van "Local Agendas" in Frans
agendas locaux
programmes locaux inspirés d'Action
actions locales
programmes locaux Action
volets locaux d'Action
Another goal will be to strengthen the participatory approach by relying on the support of community organizations for the implementation of development plans and local agendas.
Il s'agira en outre de renforcer l'approche participative en s'appuyant sur le mouvement associatif pour la mise en œuvre de plans de développement et d'agendas locaux.
This document addresses issues such as land rights, the fight against spatial segregation and the exclusion or co-creation of local agendas between local decision-makers and civil society.
Ce document aborde des questions telles que les droits fonciers, la lutte contre la ségrégation spatiale et l'exclusion ou la co-création d'agendas locaux entre les décideurs locaux et la société civile.
The preparation of local Agendas 21 and their linkage with national strategies
Établissement de programmes locaux inspirés d'Action 21 et corrélation avec les stratégies nationales
Local Agendas 21 are prepared Projects on development of methodological and legal basis for sustainable development (e.g. on Strategic Environmental Assessment) and Local Agendas 21
Des programmes locaux inspirés d'Action 21 sont établis; projets consacrés à l'élaboration de fondements méthodologiques et juridiques pour le développement durable (consacrés par exemple à l'évaluation stratégique environnementale) et programmes locaux inspirés d'Action 21
Examples of practices on the implementation of article 7 included the development of national environmental programmes that entail public participation and the use of participatory processes for setting up 'local agendas 21'.
Parmi les exemples cités de pratiques relatives à l'application de l'article 7, figurent la mise au point de programmes environnementaux nationaux avec la participation du public et le recours à des processus participatifs pour définir des «actions locales 21».
We shall encourage each other to establish long-term local action plans (Local Agendas 21), thereby strengthening inter-authority co-operation, and relating this process to the European Union's actions in the field of the urban environment.
Nous nous encouragerons mutuellement à concevoir des plans d'action locaux à moyen et à long terme (Actions Locales 21), renforçant ainsi la coopération entre les autorités et intégrant ces initiatives à celles de l'Union européenne en matière d'environnement urbain.
believes that it is important to stress that local and regional authorities draw up specific plans for promoting the Information Society, and digital development at local level, through the implementation of Digital Local Agendas
considère qu'il est essentiel d'insister sur le fait que les autorités locales et régionales élaborent des plans spécifiques pour promouvoir la Société de l'Information, ainsi que le développement local numérique, à travers la mise en place des Agendas locaux numériques,
In perspective, their initiative has reinforced local agendas on human rights protection; as well as reaffirmed, at an international level, their willingness to build fairer, more humane and democratic cities.
Elle a permis tant de renforcer les agendas locaux en matière de protection des droits que de réaffirmer, à l'international, leur volonté de construire des villes plus justes, plus humaines, plus démocratiques.
The balance sheet drawn up through various projects will be, then, returned to the cross-thematic of local participatory initiatives and the role of the local Agendas in the territorial prospecting.
Elle vise à dresser un bilan sur les différents projets qui seront replacés dans les thématiques croisées des initiatives participatives locales et du rôle des Agendas locaux dans la prospective territoriale.
Similarly, studies dealing with territorial public action pay relatively little attention to the question of public problems, other than to highlight the standardization processes of local agendas.
De leur côté, les travaux qui traitent de l'action publique territoriale ne portent qu'une attention réduite à la question des problèmes publics, si ce n'est pour souligner des processus d'uniformisation des agendas locaux.
9.1 Under the action plan adopted in Rio in 1992, countries need to adopt a common system for monitoring and evaluating the progress made by sustainable development in general, and by local agendas in particular.
9.1 Selon le programme d'action adopté à Rio en 1992 les États doivent adopter un système de surveillance et d'évaluation commun des progrès accomplis par le développement durable, en général, et par et les agendas locaux, en particulier.
They result from different processes, which involve more or less conflicts according to local agendas.
Elles résultent de processus dont la conflictualité varie en fonction des agendas locaux.
It also contributes to theories of urban power by emphasising the limited explanatory power of local agendas on the selective effects of financialisation.
Elle contribue aux théories du pouvoir urbain en montrant le poids limité des agendas locaux sur les effets sélectifs de la financiarisation, et en discutant la formation, à certaines conditions, d'une coalition de croissance financiarisée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Local Agendas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 54 ms.
