Addresses without a special prefix 1.1. Localhost address
For the purposes of this guide, you'll create a hosted app which will live at your localhost address.
Pour les besoins de ce tutoriel, vous allez créer une application qui sera hébergée sur votre adresse localhost.
As a work-around, it is possible to specify the localhost address 127.0.0.1 and make connections to this address.
Pour pallier ceci, il est possible de préciser l'adresse localhost 127.0.0.1 et d'établir une connexion à cette adresse.
The biggest reduction is seen by the IPv6 localhost address
La plus importante réduction qui peut être observée est celle de l'adresse localhost d'IPv6
When an application uses the localhost address (default = 127.0.0.1) in a Winsock call, the virtual loopback feature simply replaces 127.0.0.1 with 127.X.X.X, where X.X.X is a representation of the session ID + 1.
Lorsqu'une application utilise l'adresse localhost (valeur par défaut = 127.0.0.1) dans un appel Winsock, la fonctionnalité de bouclage virtuel remplace simplement 127.0.0.1 par 127.X.X.X, où X.X.X est une représentation de l'ID de session + 1.
using a lower layer payment program on the mobile device to monitor the payment request sent from the localhost address of the mobile device via the predetermined port
l'utilisation d'un programme de paiement de couche inférieure sur le dispositif mobile pour contrôler la demande de paiement envoyée à partir de l'adresse d'hôte local du dispositif mobile par l'intermédiaire du port prédéterminé
using an upper layer application program on the mobile device to generate a payment request based on the command and send the payment request to localhost address of the mobile device via a predetermined port
l'utilisation d'un programme d'application de couche supérieure sur le dispositif mobile pour générer une demande de paiement en fonction de l'ordre et envoyer la demande de paiement à une adresse d'hôte local du dispositif mobile par l'intermédiaire d'un port prédéterminé
If any third-party tool or utility resolves through localhost, it needs to be changed to resolve through a hostname or IP address and not through the localhost address.
Si un utilitaire ou un outil tiers assure la résolution par le biais de l'hôte local, il doit être reconfiguré pour l'effectuer par l'intermédiaire d'un nom d'hôte ou d'une adresse IP et non via l'adresse de l'hôte local.
1/128 - The loopback address is a unicast localhost address.
1/128 est l'adresse de boucle locale (dite aussi localhost).
Fill in "accept" field with the localhost address (127.0.0.1) and an available TCP port number.
Saisissez le champ "accept" avec l'adresse de l'hôte local (127.0.0.1) et un numéro de port TCP disponible.
Here, Bastille-Linux suggests to connect it to the localhost address, 127.0.0.1. This allows to have a server running on a machine to test your own web pages.
Ici, Bastille-Linux propose de le connecter à l'adresse du localhost, 127.0.0.1 Ceci permet d'avoir un serveur qui tourne sur sa machine pour tester ses propres pages web.
1/128 - The loopback address is a unicast localhost address (corresponding to 127.0.0.1/8 in IPv4).
1/128 est l'adresse de boucle locale (dite aussi localhost). Elle est semblable à 127.0.0.1 en IPv4.