Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lockmaster
Vertaling van "Lockmaster" in Frans
General view of the Lockmaster's House, showing the regular placement of the windows and doors on both floors, 1990.
Vue générale de la résidence du maître-éclusier, qui montre la disposition régulière des fenêtres et des portes sur les deux étages, 1990.
Interior view of the Lockmaster's House, showing the woodwork and the waist-high wooden wainscotting, 1989.
Vue de l'intérieur de la résidence du maître-éclusier, qui montre les boiseries et la cimaise en bois à la hauteur de la taille, 1989.
Every afternoon, the lockmaster reviews the daily log of canal activities.
Chaque après-midi, l'éclusier examine le journal quotidien des activités du canal.
During the busy summer months, the lockmaster faces increased traffic.
Pendant la haute saison estivale, l'éclusier fait face à un trafic accru.
Poor Efforts to find a suitable community group use for the Lockmaster's House to improve maintenance and monitoring are ongoing.
Des efforts pour trouver un usage de groupe communautaire pour la maison du maître-éclusier afin d'améliorer son entretien et sa surveillance sont en cours.
The Lockmaster's House, the first structure to be built at this lockstation, is associated with the post-Confederation use of the canal as a transportation route, first for commercial freight and later for excursion steamers.
La résidence du maître-éclusier, premier bâtiment érigé à ce poste d'éclusage, est associée à l'utilisation du canal comme voie de transport après la confédération, d'abord pour le fret commercial puis pour les excursions en bateau à vapeur.
In December the two companies of Sappers and Miners were dispersed and numerous soldiers were given the position of Lockmaster on the newly built locks.
En décembre, les deux compagnies d'ingénieurs et de mineurs sont dissolues, et on offre à plusieurs soldats des postes d'éclusiers.
Architectural Value The Lockmaster's House is a good example of a 19th century residence with good functional design.
La Maison du maître-éclusier est un bon exemple d'une résidence du XIXe siècle ayant une bonne conception fonctionnelle.
The Lockmaster's House is closely associated with the early history of St. Peter's canal and its role in the development of the village of St. Peter's.
La Maison du maître-éclusier est étroitement associée aux premières années d'existence du canal de St. Peter's et à son rôle dans le développement du village.
The Jones Falls Lockmaster's House was built as a defensible residence in support of the military defence role of the Rideau Canal.
La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls a été construite comme telle pour appuyer le rôle militaire défensif du canal Rideau.
Rob Carter, Parks Canada Lockmaster at Big Chute, and his crew provided amiable and invaluable logistical assistance to Recovery Team members and researchers throughout the Recovery Strategy research and planning process.
Rob Carter, maître-éclusier de Parcs Canada à Big Chute, et son équipe ont offert une aide logistique courtoise et inestimable aux membres de l'Équipe de rétablissement et aux chercheurs tout au long du processus de recherche et de planification du programme de rétablissement.
The Lockmaster's House, also known as the Anglin Centre, is located next to the Rideau Canal at Kingston Mills Lockstation, part of the Rideau Canal National Historic Site of...
La résidence du maître-éclusier, aussi connu sous le nom du centre Anglin, se trouve à côté du canal Rideau au poste d'éclusage de Kingston Mills du lieu historique national du...
Every morning, the lockmaster inspects the locks for any damage or wear.
Chaque matin, l'éclusier inspecte les écluses pour détecter tout dommage ou usure.
Synoniemen voor Lockmaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 86. Verstreken tijd: 84 ms.
