Look here, I'm not in the habit of letting...
Look here, when you put your hand on mine...
Look here, we need to address this issue before it affects our business.
Écoutez, nous devons aborder ce problème avant qu'il n'affecte notre entreprise.
Look here, I appreciate your effort, but we need to change our strategy.
Écoutez, j'apprécie vos efforts, mais nous devons changer notre stratégie.
Look here, I've been patient, but this situation is getting out of hand.
Écoute, j'ai été patient, mais cette situation est en train de dégénérer.
Look here, there was a lot of money on the table.
Écoutez, il y avait beaucoup d'argent sur la table.
Look here, levers can be pulled, get you a hearing.
Regardez ici, les leviers peuvent être tirés, faites-vous entendre.
Look here, my boy, we've lost our way.
Regardez ici, mon garçon, nous avons perdu notre chemin.
Look here, son, your stance has got all kinds of style.
Écoute, petit, ta position a beaucoup de style.
Look here, you're not a little boy anymore.
Écoutez, vous n'êtes plus un petit garçon.
Look here, it's not my fault.
Look here, old son, we don't know anything about you...
Écoutez, nous ne savons absolument rien de vous.
Look here how to put your ramp in the spotlight...
Regardez ici comment mettre votre rampe sous les projecteurs...