Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
MDaemon will
Vertaling van "MDaemon will" in Frans
MDaemon will always attempt to move mail folders when necessary.
MDaemon essaie toujours de déplacer les dossiers de messagerie lorsque nécessaire.
MDaemon will log the forwarded message file name in routing log when forwarding is in play.
MDaemon enregistre le nom de fichier des messages transférés dans le journal de routage.
After a certain number of disk errors when processing the inbound queue MDaemon will shut down processing of the inbound queue until the situation has been resolved by somebody.
Après un certain nombre d'erreurs de disque dans la file entrante MDaemon interrompt le traitement de cette file jusqu'à ce que le problème soit corrigé.
If this is enabled for a public folder MDaemon will add the public folder name and a unique identifier to the subject of messages sent to the submission address of the public folder.
Si cette option est activée pour un dossier public, MDaemon ajoute le nom du dossier public ainsi qu'un identifiant unique dans le sujet des messages envoyés à l'adresse e-mail de ce dossier.
MDaemon will log an entry to the windows event log if an account gets frozen by hijack detection (if event logging is enabled and set to log security issues).
MDaemon enregistre une entrée dans le journal des événements Windows lorsqu'un compte est figé par la fonction de détection de détournement de compte (si la journalisation d'événements est activée et configurée pour enregistrer les problèmes de sécurité).
MDaemon will no longer ignore list subscription requests which arrive while MDaemon is waiting for confirmation from a previous subscription request.
MDaemon n'ignore plus les demandes d'inscription à une liste de diffusion reçues alors qu'il attend une confirmation pour une demande d'inscription précédente.
When sending an email to a server that supports RKEY MDaemon will offer to transmit the sender's then current and preferred public-key to the other host.
Lorsqu'il envoie un e-mail à un serveur qui prend en charge la commande RKEY, MDaemon propose de transmettre la clé publique de l'expéditeur à l'hôte destinataire.
MDaemon will notify the sender of the RECALL message as to the success (or failure) of the attempt.
MDaemon prévient l'expéditeur du message rappelé du succès (ou de l'échec) de sa tentative.
MDaemon will write out the current product version to WISE section in registry to assist the update checking process.
MDaemon inscrit la version actuelle du produit dans la section WISE du registre pour aider le processus de recherche des mises à jour.
By default MDaemon will no longer send a "No valid command found" email back to those who send such emails.
Par défaut, MDaemon ne renvoie plus d'e-mail "Aucune commande valide trouvée" aux expéditeurs d'e-mails concernés par ce problème.
When RAW messages are found and processed MDaemon will trigger a remote mail processing event if the "deliver queued mail immediately whenever possible" scheduling option is enabled.
Lorsque des messages RAW sont trouvés et traités, MDaemon déclenche un événement de traitement du courrier distant si l'option "Distribuer les messages dès qu'ils entrent dans la file d'attente" est activée.
Also, if you are using the delivery option which sends all your outbound mail to a single designated IP/domain/host, MDaemon will store a single copy of each message and will use multiple RCPT commands even when recipients belong to different domains.
De plus, si vous utilisez l'option de distribution envoyant tout le courrier sortant à une IP/un domaine/un hôte spécifique, MDaemon conserve une seule copie de chaque message et utilise plusieurs commandes RCPT même lorsque les destinataires appartiennent à des domaines différents.
When the "Send all outbound email to the Server specified below" delivery option is used and authentication credentials for that server are also configured MDaemon will attempt to use those credentials regardless of the actual host name that DNS resolves for the Server value.
Lorsque l'option "Envoyer tout le courrier sortant au serveur spécifié ci-dessous" est activée, et que des identifiants sont configurés pour ce serveur, MDaemon tente d'utiliser ces identifiants sans tenir compte du nom d'hôte résolu par les DNS pour la valeur serveur.
Synoniemen voor MDaemon will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 32 ms.
