Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
MED programs
Vertaling van "MED programs" in Frans
programmes de DME
programme de DME
MED programs can have significant and beneficial impact in ways not anticipated by their designers.
Les programmes de DME peuvent avoir des répercussions importantes et positives dans divers secteurs que leurs concepteurs n'ont même pas imaginé.
So is the number of new jobs created in the enterprises served by the MED programs.
Il en est ainsi du nombre de nouveaux emplois créés dans les entreprises servies par les programmes de DME.
Respondents were asked about their income sources in the period prior to entering their MED programs and in the most recent year of their enterprises' operations.
On a demandé aux répondants quelles étaient leurs sources de revenus dans la période ayant précédé leur inscription au programme de DME et au cours de la plus récente année d'exploitation de leur entreprise.
These factors are reflected in the fact that only 36% of the Seed clients and only 25% of the CBYF clients were operating their enterprises prior to participating in their MED programs.
Ces facteurs se reflètent dans le fait que seulement 36 % des clients du programme de capital d'appoint ConneXion et seulement 25 % des clients de la FCJE exploitaient leurs entreprises avant de participer à un programme de DME.
This study investigated this as a potential impact, whether intended or not, of all four MED programs collectively.
L'étude a cherché à établir s'il s'agissait d'un impact potentiel, voulu ou non, des quatre programmes de DME collectivement.
Insofar as the MED programs in question provided support to these enterprises, they in effect supported the diversification of local economies.
Dans la mesure où les programmes de DME en question ont soutenu ces entreprises, ils ont effectivement soutenu la diversification des économies locales.
Two of the MED programs encourage this as part of the business startup process.
Deux des programmes de DME encouragent les entreprises à le faire dans le cadre du processus de démarrage des entreprises.
The small net change suggests little impact of the MED programs in this regard. prev - next index
La faible variation nette donne à penser que les programmes de DME ont eu peu d'impact à cet égard. préc - suiv index
There is ample evidence that the four MED programs have been an effective tool for development at the local community level, particularly rural community development.
On dispose de nombreuses preuves selon lesquelles les quatre programmes de DME ont été un outil efficace de développement au niveau de la collectivité locale, particulièrement de développement des collectivités rurales.
Even more suggestive of impact at this level, however, are the survey results concerning the role of the MED programs in bringing about the following outcomes:
Toutefois, ce qui donne encore plus à penser qu'il y a eu un impact à ce niveau, ce sont les résultats du sondage concernant le rôle des programmes de DME pour ce qui est de produire les résultats suivants :
A majority (61% of respondents) stated that creating their own enterprise allowed them to stay in their community thereby providing evidence suggesting that the four MED programs produced significant impact in this respect.
Une majorité (61 % des répondants) a déclaré que la création de leur propre entreprise leur avait permis de rester dans leur collectivité, ce qui nous autorise à penser que les quatre programmes de DME ont eu d'importantes répercussions à cet égard.
The evidence suggests that the four MED programs benefited their clients' personal development in ways likely to make them more effective entrepreneurs and economic agents.
Selon les éléments de preuve dont on dispose, les quatre programmes de DME ont eu des répercussions positives sur le développement personnel des clients, lesquelles ont permis d'en faire des entrepreneurs et des agents économiques plus efficaces.
Insofar as the respondent population reflects the population of program clients, one can form a picture of the types of clients attracted to the four programs and more generally to Atlantic Canadian MED programs offering micro-credit.
Dans la mesure où la population de répondants reflète la population des clients des programmes, on peut se faire une idée des types de clients attirés vers les quatre programmes et plus généralement vers les programmes de DME du Canada atlantique qui offrent du micro-crédit.
Synoniemen voor MED programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 37 ms.
