We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the mounting profile has a downwardly open accommodation space
le profil de montage présente un espace de réglage ouvert vers le bas
Clamping set for the mounting profile, to mount the alu-profile between the sides.
Kit de fixation pour le profil de montage, pour monter le profile alu entre les flancs.
may be formed with engagement members for engagement with a mounting profile
peuvent être dotés d'éléments d'emboîtement pour l'emboîtement avec un profilé de montage
the flange is substantially parallel with a plane of extend of the window or wall element and is positionally fixingly clamped between clamping members on an inner and an outer mounting profile
cette lèvre, sensiblement parallèle au plan d'extension du module fenêtre ou paroi, est immobilisée entre des pinces sur un profilé de montage intérieur et extérieur
Mounting pins of a guiding element supporting the form segments, said pins being provided with a mounting profile, are guided through an insertion recess of a fixation element disposed in the region of the support device.
Au moyen d'un boulon de fixation présentant un profil de fixation, d'un élément de guidage logeant les segments de moule, lesdits segments de moule sont guidés à travers un évidement d'insertion d'un élément de fixation disposé dans la zone du dispositif support.
This property may be used to compress an attachment limb (38) of the water-tray mounting profile (11), thereby holding it more securely.
Cette propriété peut être utilisée pour comprimer élément de fixation (38) du profil de fixation de bac à eau (11), le fixant ainsi de manière plus sûre.
SENSOR WITH NARROW MOUNTING PROFILE
CAPTEUR A FAIBLE PROFIL DE MONTAGE
The classic single-level stretch ceiling represents the ideal straight plane of the web, stretched according to the rules on the mounting profile and fixed accordingly.
Le plafond tendu classique à un seul niveau représente le plan droit idéal de la bande, étiré selon les règles sur le profil de montage et fixé en conséquence.
The profiles can be combined as a single mounting profile and as a cassette that can be used for both wall and ceiling mounting.
Les profils peuvent être combinés comme profil de montage simple et comme cassette, tant pour un montage mural qu'au plafond.
the lower edge profile is securable against an upwardly directed flange, a lower mounting profile.
le profil de bord inférieur peut être fixé contre un rebord dirigé vers le haut, un profil de montage inférieur.
the upper edge portion of the upper edge profile is insertible in an upper mounting profile which is secured in the building
la partie de bord supérieure du profil de bord supérieur peut être insérée dans un profil de montage supérieur qui est fixé au bâtiment
Installation (strictly in level) of the mounting profile, which is fixed with an interval of 10 or 15 cm.
Installation (strictement en niveau) du profil de montage, qui est fixé avec un intervalle de 10 ou 15 cm.
When laying the mounting profile at an angle (45 º) - 20 cm.
Lors de la pose du profil de montage à un angle (45 º) - 20 cm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.