These MOUs are expected to be signed in the near future.
The MOUs have thus been binding and enforceable since their signature.
There are existing MOUs, however they need to be updated.
In the interim, pre-budget submissions and MOUs have been floated.
MOUs with our partners will be discussed and signed expeditiously.
Nous négocierons et conclurons rapidement des protocoles d'entente avec nos partenaires.
We're looking to formalize those relationships with a series of MOUs.
Nous souhaitons officialiser ces relations par une série de protocoles d'entente.
Even on the professional level, we don't have MOUs.
Nous n'avons même pas de protocole d'entente à l'échelon professionnel.
That said, there's another series of MOUs.
Cela dit, il y a une autre série de protocoles d'entente.
Three further MOUs are currently being negotiated.
Trois autres mémorandums d'accord sont en cours de négociation.
A certain number of MOUs have been signed.
Un certain nombre de mémorandums d'accord ont été signés.
Some of the previous MOUs are being consolidated.
Certains des mémorandums d'accord antérieurs font actuellement l'objet d'un regroupement.
Businesses may prefer to work without entering into MOUs or signing formal agreements.
Les entreprises peuvent préférer travailler sans protocoles d'entente ou sans signer des accords formels.
There are three more museums that I can tell you we've signed MOUs with.
Nous avons signé des protocoles d'entente avec trois autres musées.