Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
MPL/SORL
Vertaling van "MPL/SORL" in Frans
MPL et SORL
It is absurd for MPL/SORL to claim helplessness in procuring raw materials at competitive prices as access to global markets is easily available.
Que MPL et SORL se prétendent impuissantes à se procurer des matières premières à des prix concurrentiels est absurde, puisque les marchés internationaux sont facilement accessibles à tous.
However, this appearance of cheap credit as objected to by MPL/SORL is deceptive because of the following two factors
Toutefois, ce crédit apparemment peu coûteux auquel s'opposent MPL et SORL est trompeur en raison des deux facteurs suivants
Capacity utilisation by MPL/SORL had been up to 106 per cent.
MPL et SORL ont amélioré le taux d'utilisation de leur capacité, qui a augmenté de 106 pour cent.
MPL/SORL were suffering cash losses because of erroneous strategic business decisions in terms of location of plant, sourcing of raw materials, uneconomical size of plants and unfair trade practices adopted by them.
MPL et SORL ont subi des pertes de numéraire en raison d'erreurs de stratégie commerciale concernant le site des installations, les approvisionnements en matières premières, le surdimensionnement des unités de production et le recours à des pratiques déloyales.
The problems of MPL/SORL are permanent in nature as their size is uneconomical
MPL et SORL sont aux prises avec des problèmes chroniques, car leur taille ne leur permet pas d'être rentables.
MPL/SORL have very large outstanding from the market and that too from a handful of inter related companies who have managed to run up huge outstandings and are still being favoured with supplies and special credit facilities on supplies.
MPL et SORL doivent recouvrer d'énormes sommes du marché et particulièrement d'une poignée de sociétés apparentées qui ont accumulé d'énormes dettes et qui continuent de bénéficier d'un traitement spécial sur le plan de l'approvisionnement et des facilités de paiement.
Propylene Oxide manufacturing facilities of MPL/SORL were of a size that did not allow production of PO at economically viable rate.
Les usines d'oxyde de propylène de MPL et SORL ont une taille qui ne permet pas de fabriquer ce produit à un coût viable sur le plan économique.
MPL/SORL are not in a position to negotiate more attractive prices due to their small scale of operation despite import duty on Propylene declining to 15 per cent.
MPL et SORL ne sont pas en mesure de négocier des prix plus avantageux en raison de leur faible niveau de production, malgré une baisse des droits d'importation du propylène qui ont été réduits à 15 pour cent.
They have learnt that this problem has now been sorted out and MPL/SORL will receive substantial portion of their Propylene imports from MRL at internationally competitive prices.
Ce problème est à présent résolu et MRL fournira à MPL et SORL une part importante de leurs importations de propylène à des prix compétitifs par rapport au marché international.
MPL/SORL have failed to do this. They decided to go ahead with investment of MPL willing to take a gamble.
MPL et SORL ont failli à cette tâche; elles ont décidé de faire des investissements et MPL a accepté de courir des risques.
MPL/SORL have admitted that they took over UB Petrochemicals (renamed as SORL) to prevent "Price undercutting" and to stabilize in other words to prevent competition and to monopolise.
MPL et SORL ont admis avoir pris le contrôle d'UB Petrochemicals (rebaptisée SORL) pour éviter la sous-enchère et stabiliser le marché, ce qui revient à entraver la concurrence et à exercer un monopole.
Capacity of the MPL/SORL plants was unviable.
La capacité des usines des sociétés MPL et SORL n'est pas viable.
Decline in sales of PG by MPL/SORL was not as a result of unfair competition from imported PG but through their product and market management practices and non-competitive manufacturing capability.
Le recul des ventes de PG enregistré par MPL et SORL n'est pas imputable à une concurrence déloyale du PG importé, mais s'explique par les méthodes de gestion du produit et du marché ainsi que par des moyens de production non concurrentiels.
Synoniemen voor MPL/SORL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 73 ms.
