It controls the MPU by accessing the debug port of the target.
Multilink contrôle le microprocesseur en accédant au port de débogage de la cible.
showing the selection priority of the programs, wherein the MPU
wherein at least three buses such as a control (MPU) bus
dans lequel au moins trois bus tels qu'un bus de commande (microprocesseur), un bus
To measure the range of shade sheltered from scanning light, a comparator compares the output from a photodetector element with a threshold established by an MPU.
Pour évaluer l'envergure de l'ombre non affectée par une lumière de balayage, un comparateur compare le niveau de sortie d'un élément photodétecteur avec un seuil établi par microprocesseur.
MPU is connected to the questionnaire display generator, and the questionnaire display generator is connected with the video output.
L'unité centrale à microprocesseur est connectée au générateur d'affichage de questionnaire, et ce même générateur est connecté à la sortie vidéo.
When the MPU sets the start address and end address concerning column and page and issues a write start command, the data displayed in a display area is automatically rewritten.
Lorsque le microprocesseur définit les adresses début et fin de colonne et de page et émet une commande de début d'écriture, les données affichées sur une surface d'affichage sont automatiquement réécrites.
In accordance with a series of functional operations and the execution of the program in MPU, this diagnostic system can find the cause of aging progress in advance and settle by unmanned monitoring the healthiness of emergency power system always in real time at remote site.
Selon une série d'opérations fonctionnelles et l'exécution du programme dans un microprocesseur, ce système de diagnostic est capable de détecter en avance la cause du vieillissement et de définir par surveillance automatique l'état du système d'alimentation de secours, toujours en temps réel.
the MPU controls the operation of the controller, the receiver, and the transmitter according to the operation mode of the device
le microprocesseur gère les opérations du contrôleur, du récepteur et de l'émetteur en fonction du mode opératoire du dispositif
a temperature sensor measures the ambient temperature of the resonators and outputs the measured temperature to the MPU through an a/d converter
un capteur de température mesure la température ambiante des oscillateurs et transmet la température mesurée au microprocesseur par l'intermédiaire d'un convertisseur a/n
one of the numbers of pulses counted is subtracted from the other by a subtractor, and the subtraction result is outputted to an MPU as a measured value
l'un des nombres d'impulsions comptées est soustrait de l'autre par un soustracteur et le résultat de ladite soustraction est transmis à un microprocesseur en tant que valeur mesurée
a disk array controller or disk array device comprising a disk array control section having an MPU
un contrôleur de pile de disques ou dispositif à pile de disques comprend une partie de commande de pile de disques présentant un microprocesseur
identification data for identifying the robot bodies and monitoring data which are incremented by one for every communication cycle by a processing circuit MPU of the operating means are added
sont ajoutées des données d'identification relatives aux robots et des données de contrôle incrémentées d'une unité pour chaque cycle de communication par un circuit de traitement à microprocesseur du système d'exploitation
an inexpensive cache memory suitable for high-speed MPU operation, which allows the number of stages of a pipeline to be variable, and provides a satisfactory compromise between cycle and latency of microprocessors of a plurality of generations.
un mémoire cache peu coûteuse et convenant au fonctionnement d'un microprocesseur à grande vitesse, laquelle mémoire permet de varier le nombre d'étapes d'un pipeline, et offre un compromis satisfaisant entre le cycle et le temps d'attente de microprocesseurs appartenant à différentes générations.