MR NIGGLI said that the next topic concerned the definition of athletes.
M. NIGGLI indique que le thème suivant concerne la définition du sportif.
MR CODERRE noted that responsibilities would be assumed in different ways.
M. CODERRE signale que les responsabilités seront assumées de différentes manières.
MR. RI The person you have reached is not available.
MONSIEUR RI Votre correspondant n'est pas disponible.
MR NOTTING is a professional electronic equipment producer and supplier.
M. NOTTING est un matériel électronique professionnel producteur et fournisseur.
It was insufferable, MR. Thanh has sued a lawsuit.
C'était insupportable, M. Thành a intenté un procès.
MR BURNS declared that he favoured option one.
M. BURNS se prononce en faveur de la première option.
MR CODERRE thought that the governments should work on many levels.
M. CODERRE estime que les gouvernements devraient agir à plusieurs niveaux.
MR LAMOUR wished to raise the issue of communication.
M. LAMOUR souhaite revenir à la question de la communication.
MR CODERRE said that the name of the game was do-ability.
M. CODERRE déclare que ce jeu a pour nom « faisabilité ».
MR BALFOUR noted that the timelines were too long.
M. BALFOUR fait remarquer que les délais sont trop longs.
MR CTVRTLIK replied that this was a deliberate omission.
M. CTVRTLIK répond qu'il s'agit bien d'une omission délibérée.
I sense that MR. THRESHER may have taken their place.
Je sens que M. BATTEUR a pu prendre leur place.
Actually, I'm here about MR Beckett.
En réalité, je suis là pour M. Beckett.