Vertaling van "MWFF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
40th MWFF: 4 decades that marked the cultural life of the country
40e FFM : 4 décennies qui ont marqué la vie culturelle du pays
The MWFF's programming is eclectic and appeals to moviegoers of all ages and backgrounds, as well as to professionals.
La programmation du FFM est éclectique et s'adresse aux cinéphiles de tous âges et origines, ainsi qu'aux professionnels.
Unlike other "festivals" which establish subsidiaries to market their products, the MWFF has nothing to sell and is purely a cultural institution.
Contrairement à d'autres "festivals" qui multiplient les sociétés parallèles pour vendre leurs produits, le FFM ne peut rien vendre et il est purement une institution culturelle.
For her, the MWFF is a passport to the world, a reflection on the great and the small history of humanity, a way to live life intensely through the power of dreams, a connection to the sensitivity and creativity of filmmakers.
Pour elle, le FFM est un passeport pour le monde, une réflexion sur la grande et la petite histoire de l'humanité, une manière de vivre intensément grâce au pouvoir de rêve, à la sensibilité et à la créativité des cinéastes et de leurs équipes.
"It is thanks to Chinese cinema that I discovered a great and unique civilization," declared MWFF president Serge Losique.
Serge Losique, président du FFM a déclaré « C'est grâce au cinéma chinois que j'ai pu découvrir une grande civilisation et unique au monde ».
Tuesday August 11, 2015 The 39th MWFF unveils the line-up of its World competition and First Feature competition
Le mardi 11 août 2015 Le 39e FFM dévoile sa compétition mondiale et celle des premières œuvres
The MWFF's International Film Market: an important rendezvous for film professionals See details
Le Marché du FFM : un important rendez-vous pour les professionnels du cinéma Voir détails
Thursday September 1, 2016 The Chinese film icon, Liu Yifei will come to 40th MWFF for The Night Peacock by Dai Sijie who will be ttending the screenimg.
Le jeudi 1er septembre 2016 L'icône du cinéma chinois Liu Yifei viendra au FFM en honneur de la projection du film Le paon de nuit de nuit de Dai Sijie qui assistera à la présentation.
Large Chinese Participation at the 40th MWFF with the presence of Chinese film icon, Liu Yifei
Participation chinoise exceptionnelle au 40e FFM en présence de Liu Yifei icône du cinéma chinois
Fou d'amour wins the Grand Prize of the Americas at the 2015 MWFF
Actualités Fou d'amour couronné du Grand Prix des Amériques au FFM 2015
L'HÔTEL HYATT REGENCY, the official hotel of the MWFF, where major activities of the Festival are held, along with the International Film Market.
L'HÔTEL HYATT REGENCY, l'hôtel officiel du FFM où se déroulent les activités maîtresses du Festival ainsi que le Marché International du Film.
See details Thursday February 27, 2014 Massimo Saidel appointed adviser of MWFF International Film Market
Voir détails Le jeudi 27 février 2014 Massimo Saidel conseiller principal du Marché International du film du FFM
Produced in various countries of the Francophonie, France, Canada (Quebec), Switzerland and Belgium, along with the French-speaking countries of Africa and the Caribbean, these films make the MWFF the undisputed champion of French-language cinema.
Issus des pays de la Francophonie, France, Canada (Québec), Suisse, Belgique, pays d'Afrique et des Antilles, ces films font du FFM le champion incontestable de la Francophonie.