Systematic internalisers shall make public their quotes in a machine-readable format.
Declarations shall be made public in an electronic and machine-readable format.
We need to convert that document into machine-readable text for our software.
A report is printed that includes each generated machine-readable indicator.
Machine-readable indicia may be a single dot encoding information only in the combinations.
Les indices lisibles par machine peuvent constituer une information de codage à point unique uniquement dans les combinaisons.
Machine-readable media, methods, apparatus and system are described.
La présente invention concerne des supports lisibles par machine, des procédés, un appareil et un système.
Machine-readable formats can be open or proprietary; they can be formal standards or not.
Les formats lisibles par machine peuvent être ouverts ou propriétaires; il peut s'agir de normes formelles ou non.
Machine-readable symbols may be linear or two dimensional, spatially encoding information in the combinations, as well as spatially.
Les symboles lisibles par machine peuvent être des informations linéaires ou bidimensionnelles, spatialement codées dans les combinaisons, ou encore spatiales.
Machine-readable media, methods, and apparatus are described to change a first scheduler in the virtual machine monitor.
La présente invention concerne des supports lisibles par machine, des procédés, et un appareil pour le changement d'un premier programmateur dans un moniteur de machine virtuelle.
Machine-readable data in flexible formats allows everyone to access and use it as they want which can result in time and cost-savings.
Les données lisibles par machine dans des formats flexibles permettent à chacun d'y accéder et de les utiliser comme bon lui semble, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les coûts.
Machine-readable media, methods, and apparatus are described to stream data between a codec and a buffer in system memory and to maintain a value in system memory that is indicative of a current position in the buffer.
L'invention concerne des supports lisibles par machine, des procédés et un appareil permettant de faire passer les données entre un codec et un tampon dans une mémoire système et de conserver une valeur dans cette mémoire indiquant une position présente dans le tampon.
Machine-readable data makes it easier to reuse Wikimedia content consistently with best practices for attribution.
Les données lisibles par machine rendent plus faciles à réutiliser le contenu Wikimédia selon les bonnes pratiques d'attribution.
NOTE: "Machine-readable data" is not a PDF file but Excel, CSV or other file format that can be read, analyzed and interpreted by software and analytics tools.
REMARQUE : Les « données lisibles par machine » ne sont pas sous forme de fichier PDF, mais de fichier Excel ou CSV ou d'un autre format qui peut être lu, analysé et interprété par des logiciels et des outils analytiques.