That's a two-part question, Madam, if I understand correctly.
Si je comprends bien, madame, votre question comporte deux volets.
With some small flaws, Madam is sometimes impatient and slightly impulsive.
Avec quelques petits défauts, madame est parfois impatiente et légèrement impulsive.
Madam councillor, please help me prepare this urgent administrative file.
Madame la conseillère, veuillez m'aider à préparer ce dossier administratif urgent.
Yours sincerely, Madam, please accept the expression of my distinguished regards.
Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.
I told you that our friend is already married with Madam.
Vous avez bien vu que notre ami était déjà marié avec Madame.
Please accept, Madam, the expression that we remain yours faithfully.
Nous vous prions d'agréer, Madame, l'expression de nos salutations distinguées.
Madam, please help me fill out this form, I don't understand everything.
Madame, veuillez m'aider à remplir ce formulaire, je ne comprends pas tout.
Madam, you see the surprise on the face of my friends.
Madame, vous voyez l'étonnement sur le visage de mes amis.
Yes, Madam, I know that this is what divides us.
Oui, Madame, je sais que c'est cela qui nous sépare.
Madam, this child is entitled to his political opinions.
Madame, cet enfant a le droit d'avoir des opinions politiques.
Madam, you still have to pay an orange soda.
Madame, il y a l'orangeade d'hier à la cabine.
Thank you in advance, Madam, please give me your opinion.
Merci par avance, Madame, de bien vouloir me donner votre avis.
He's with the long haired woman? - Madam is here.
Il est avec la femme aux cheveux longs? - Madame est là.