Then go further another 100 meters and make the third left turn before the curv and go further another 100 maters and the resort is at the end of this road.
Disparaissent alors plus loin encore 100 mètres et font le troisième virage à gauche avant le curv et vont plus loin encore 100 maters et la ressource est à l'extrémité de cette route.
His experience in New York was financed by an Art Maters scholarship he received for his studies.
Son expérience à New-York a notamment été soutenue par la bourse Art Maters qu'il a reçu pour ses études.
The president handed over to Mr Maters, head of unit in DG TREN's division for Security of Supply - Internal and External.
Le PRÉSIDENT donne la parole à M. MATERS, chef d'unité à la division de la sécurité de l'approvisionnement interne et externe de la DG TREN.
The Villa is configured with two maters bedrooms, both with kingsized beds and ensuites, with two further twin bedrooms making it an ideal property for two families of four to vacation together.
La Villa est configuré avec deux chambres de maters, à la fois avec des lits kingsized et ensuites, avec deux autres chambres doubles qui en fait une propriété idéale pour deux familles de quatre à des vacances ensemble.
M. Water used for analysis of organic maters.
M. Water utilisé pour l'analyse des maters organiques.
In this maze of monsters, you are the Maters of the shadows.
Dans ce réseau de monstres, vous occupez la place du Maître des ombres.
Famous for its beer, chocolate and lace, there are plenty of places to find your souvenirs. Philippe Maters
Célèbre pour sa bière, son chocolat et sa dentelle, la ville dispose d'une multitude d'endroits où acheter vos souvenirs.
The Law on Mutual Assistance in Criminal Maters was enacted in 2004 to regulate issues of international cooperation, including for purposes of identifying or tracing money or property to be used for evidentiary purposes in criminal cases.
La loi sur l'entraide judiciaire en matière pénale, promulguée en 2004, réglemente les questions de coopération internationale, y compris aux fins de l'identification ou de la localisation de l'argent ou des biens qui sont utilisés comme éléments de preuve dans des affaires pénales.
My goal is to get my Maters and Doctorate.
Mon objectif c'est d'aller chercher ma maîtrise et mon doctorat.
Since then, absolutely revolted by these pretexts at Stabat Maters devised by the Pergolesis and the Rossinis, by this intrusion of profane art in liturgic art, Des Esseintes had shunned those ambiguous works tolerated by the indulgent Church.
Depuis lors, absolument révolté par ces prétextes à Stabat, imaginés par les Pergolèse et les Rossini, par toute cette intrusion de l'art mondain dans l'art liturgique, des Esseintes s'était tenu à l'écart de ces oeuvres équivoques que tolère l'indulgente église.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.