Maybe some fantasies are only supposed to live in our dreams.
Maybe some people ponder the origin of their pizza while having a meal.
Maybe some the people listening today are parents.
Maybe some FreeBSD users can help out with this problem.
Peut-être des utilisateurs de FreeBSD peuvent-ils contribuer à la résolution de ce problème.
Maybe some decorations, something to make the room more personal.
Maybe some rich people do start new businesses in such ways.
Peut-être quelques personnes riches commencent de nouvelles entreprises de telles manières.
Maybe some things can be clarified during study in committee.
Peut-être que certains éclaircissements seront énoncés lors de son étude en comité.
Maybe some of those things that we talked about keeping in the past...
Maybe some of us would have preferred staying with our families.
Peut-être que certains d'entre nous auraient voulu y rester avec leur famille.
Maybe some of our other witnesses want to comment on that.
Peut-être que certains de nos autres témoins ont des observations à ce sujet.
Maybe some of my colleagues would like to add to my remarks.
Peut-être que certains de mes collègues auraient quelque chose à ajouter.
Maybe some of you are in the same shape tonight.
Peut-être que certains parmi vous sont dans la même situation ce soir.
Maybe some of you all might feel the same way.
Peut-être que certains d'entre vous tous pourraient sentir la même chose.