We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message diffusé
diffusion de message
diffusion de messages
message radiodiffusé
The message broadcast this morning was clearly intended for all employees.
Le message diffusé ce matin était clairement à l'intention de l'ensemble des employés.
The network information string may be included in a message broadcast by a string broadcast station.
La chaîne de caractères d'informations de réseau peut être incluse dans un message diffusé par une station de radiodiffusion de chaînes de caractères.
Message broadcast method, apparatus and system provided by the embodiments of the present invention incorporate with the enterprise central system and office system to broadcast messages and/or files, thus improving work efficiency.
Le procédé, l'appareil et le système de diffusion de message décrits par les modes de réalisation de la présente invention s'incorporent au système central d'entreprise et au système de bureau pour diffuser des messages et/ou des fichiers, ce qui améliore l'efficacité du travail.
automated message broadcast system with dual message sources
a method and system for message broadcast flow control on a bus bridge interconnect
procédé et système de commande du débit de diffusion de messages sur une interconnexion de pont de bus
a message broadcast system is disclosed for quickly delivering a relatively large amount of content to customer premises devices
l'invention concerne un système de diffusion de messages destiné à distribuer rapidement une quantité relativement importante de contenu à des dispositifs d'installations d'abonnés
Message broadcast on radio stations in Côte d'Ivoire to help children trace their parents
Message diffusé par les radios en Côte d'Ivoire pour aider des enfants séparés de leurs parents à les retrouver
A wireless station receives a message broadcast by a string broadcast station, which message includes a network information string.
Selon cette invention, une station sans fil reçoit un message diffusé par une station de diffusion de chaîne, ce message comprenant une chaîne d'informations réseau.
Patients are in a trusted medical environment, they will certainly have more confidence in a message broadcast in their doctor's waiting room than if it is broadcast otherwise.
Les patients sont dans un environnement médical de confiance, ils auront certainement plus confiance à un message diffusé dans la salle d'attente de leur médecin que s'il est diffusé autrement.
Latency measures the time required to complete a single message broadcast without contention, whereas throughput measures the number of broadcasts that the processes can complete per time unit when there is contention.
Latence mesure le temps nécessaire pour effectuer un seul message diffusé sans prétention, alors que le débit mesure le nombre d'émissions que les processus peuvent compléter par unité de temps quand il y a discorde.
when the handset receives a message broadcast over the secondary carrier channel, or one of multiple secondary carrier channels, the messages is then stored in a message memory of the handset
lorsque le combiné reçoit un message diffusé sur la voie porteuse secondaire ou sur une de ces voies porteuses secondaires, le message est stocké dans une mémoire de messages du combiné
the method also includes transmitting the broadcast message record to a peer public service message broadcast system and validating the received broadcast message record for transmission to an associated broadcast message network.
le procédé comprend également la transmission de l'enregistrement du message de diffusion vers un système de diffusion de message de service public homologue et la validation de l'enregistrement du message de service public reçu pour transmission à un réseau de message de diffusion associé.
The M2M device listens to a message broadcast by the second base station to determine if the first group identifier should be changed.
Le dispositif M2M écoute un message diffusé par la seconde station de base afin de déterminer si le premier identifiant de groupe devrait être changé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.