Microchips were referenced in previous discussions by members from the Conservatives and the Bloc.
Des députés conservateurs et bloquistes ont fait référence aux micropuces lors de discussions antérieures.
The microchips of the future might be drawn by hand.
Les micropuces seront peut-être un jour estampées à la main.
Microchips to monitor the movements of a pest insect
Microchips can be combined with each other, increasing the performance of your computer.
Des puces électroniques peuvent être combinés les uns avec les autres, ce qui augmente les performances de votre ordinateur.
Microchips and integrated circuits are in almost everything today.
Aujourd'hui les micro-puces comme les circuits intégrés sont presque partout.
But also in that vaccine will be nanotechnology microchips.
Mais ce vaccin contiendra aussi des micro-puces, issues de la nanotechnologie.
Microchips are the only truly permanent method of identifying your dog.
La micropuce est donc la seule méthode d'identification vraiment permanente de votre animal.
Microchips embedded in product itself can aid in the information-gathering process that decides how to fix something.
Micropuces intégrées dans le produit lui-même peut aider à la collecte d'informations qui décide comment réparer quelque chose.
Microchips are, naturally, a key element, but not the only one.
Microchips can be injected into accessible sites (the wrist for larger animals or scruff of the neck for smaller species.
Des puces électroniques peuvent être injectées dans des endroits accessibles (le poignet pour les animaux de grande taille ou le cou pour les espèces plus petites).
Microchips, cell phones, TV screen blackboards...
Micropuces, téléphones portables écrans de télé-tableau...
Microchips must conform to ISO standards, so they are easily readable.
Micropuces doivent être conformes aux normes ISO, de sorte qu'ils sont facilement lisibles.
Money. Free trade. Microchips.
Le libre-échange, puces électroniques.