Models predict the termination shock shifts position with changes in solar activity.
Les modèles prévoient que le choc terminal se déplace avec les variations d'activité solaire.
Models of the universe include dark matter as a crucial component.
Les modèles de l'univers incluent la matière noire comme composante cruciale.
Models poured onto the catwalk, each one more elegant than the last.
Les mannequins ont envahi le podium, chacun plus élégant que le précédent.
Models often sashay down the runway to give the clothes a laid-back, nonchalant vibe.
Les mannequins se déhanchent souvent sur le podium pour donner une allure nonchalante aux vêtements.
Models produced by laser sintering of polyamide, then painted silver.
Maquettes réalisées par frittage laser de polyamide puis peintes en argent.
Models are often selected based on how their skin tone matches the concept.
Les mannequins sont souvent sélectionnés en fonction de l'adéquation de leur teint au concept.
Models are not restricted to shortcuts within the text of articles.
Les modèles ne sont pas limités à des raccourcis dans les articles.
Models and numerical studies suggest an unlimited number of these modes.
Les modèles et études numériques suggèrent un nombre illimité de ces modes.
Models often have to maintain specific body measurements set by their agencies.
Les mannequins doivent souvent maintenir des mensurations corporelles spécifiques imposées par les agences.
Models for a balance between commercial, communal and cultural interests.
Modèles pour un équilibre entre les intérêts commerciaux, communaux et culturels.
Models exist, but these are very slow to calculate.
Il existe des modèles, mais qui sont très lents à calculer.
Models of most class projects are displayed in the shop.
Dans le magasin, vous pouvez voir les modèles des futurs cours.
Models fixed on the doors prevent the window from being fully opened.
Les modèles fixés sur les portes empêchent l'ouverture complète de la fenêtre.