The course is written at an introductory level and is modularised to facilitate easy engagement and suit practitioners in the field.
Le cours est écrit à un niveau d'introduction et est modulaire pour faciliter un engagement facile et convenir aux praticiens dans le domaine.
the invention also relates to a set of channel element modules for modularised construction of such a channel element, and also a gas outlet channel where equivalent principles are applied
l'invention concerne également un ensemble de modules destiné à la construction modulaire d'un tel élément canal, et aussi un canal sortie de gaz où des principes équivalents sont appliqués
The default configuration layout has been simplified and modularised.
L'agencement de la configuration par défaut a été simplifié et modularisé.
The requirements of portability, flexibility and extendibility at low maintenance costs, have led to highly modularised software.
Les exigences en matière de portabilité, de flexibilité et d'extensibilité et ce, à un coût de maintenance peu élevé, ont conduit à un logiciel extrêmement modularisé.
Modularised tasks can be combined and recombined in multiple ways, rearranged like lego bricks into whatever configuration suits the employer best, in a wide spatial and contractual variety.
Les tâches modularisées peuvent être combinées et recombinées de multiples façons, réarrangées comme des briques de Lego dans la configuration qui convient le mieux au salarié, avec une grande diversité spatiale et contractuelle.
Moreover, the possibilities of use of the transfer in relation to the hinge axis are extended, modularised and simultaneously simplified and accelerated.
En outre, grâce à l'invention, les possibilités d'utilisation du transfert par rapport à l'axe d'articulation, sont élargies, modularisées et, en même temps, simplifiées et accélérées.
Dwide is about creating something different in an increasingly modularised world with luminaires recessed in suspended ceilings.
Dwide est basé sur la création d'un concept différent dans un monde de plus en plus modularisé avec des luminaires encastrés dans des faux plafonds.
Said batteries are divided into one or more parts to respectively connect to each alternator and said one or more batteries are modularised to form pairs with each of said one or more alternators.
Ces batteries sont divisées en une ou plusieurs parties pour se connecter respectivement à chaque alternateur et cette ou ces batteries sont modularisées pour former des paires avec chaque alternateur.
the switchgear is modularised and includes
l'appareillage de commutation est modulaire et comprend
Furthermore, in one form, the dock bumper (10) is modularised so that only worn or damaged rollers (100) need be replaced at one time.
De plus, dans un mode, le pare-chocs de quai (10) est modularisé de telle sorte que seuls des rouleaux (100) usés ou endommagés ont besoin d'être remplacés en un moment.
Choose from our modularised data sets, such as marketing or accounts, ensuring you only pay for the data you need. Bespoke Data
Choisissez parmi nos ensembles de données modularisées, comme les données sur le marketing ou les comptes, en vous assurant de ne payer que pour les données dont vous avez besoin.
is modularised: by predefining data models, the goals and objectives can be catalogued and communicated enterprise-wide, but viewed in proper perspectives: by business unit, company functions, divisions, etc...
est modulaire: grâce à une bonne définition des modèles de données, les buts et les résultats peuvent être catalogués à travers la toute l'entreprise, mais visualisés selon le contexte pertinent: unité d'affaires, fonction, division, etc.
For the first time, Valon Kone introduced completely modularised machine frames, which were designed to draw attention to improved manufacturing processes and usability.
Pour la première fois Valon Kone lance des châssis de machine complètement modulaires, conçus pour améliorer les process de fabrication et la facilité d'utilisation.