Modulators also regulate the air pressure delivered to the brake cylinders.
Les modulateurs régulent également la pression d'air transmise aux cylindres de frein.
Modulators and demodulators are either analog or digital.
Les modulateurs et démodulateurs sont soit analogiques soit numériques.
Modulators are useful for example, in chemotherapy and as radiation adjuvants.
Ces modulateurs sont utiles, notamment, en chimiothérapie et comme adjuvants de rayonnement.
Modulators and switches may also be integrated into the transmission line of the present invention.
Des modulateurs et des commutateurs peuvent également être ajoutés sur cette ligne de transmission.
Modulators: responsible for mood alterations and also affect emotions
Modulateurs: responsables des altérations de l'humeur et affectent également les émotions
Modulators identified via these cells are useful in the prevention and treatment of diseases involving human lung mast cell function.
Les modulateurs ainsi identifiés s'avèrent utiles pour la prévention et le traitement de maladies liées aux fonctions des mastocytes de poumons humains.
Modulators of cell adhesion molecules and use thereof
Modulateurs de molécules d'adhésion cellulaire et leur utilisation
Modulators studied in this thesis are based on the use of various transformers for the generation of very high power pulses.
Les modulateurs étudiés dans ce mémoire sont basés sur l'utilisation de divers transformateurs pour la génération d'impulsions de très forte puissance.
Modulators of calcineurin are potential candidates for drugs, e.g. for immunosuppressive drugs.
Les modulateurs de la calcineurine sont des candidats potentiels pour des médicaments, notamment des médicaments immunodépresseurs.
Modulators of apoptosis identified by the subject assay and compositions comprising same and their use are also contemplated herein.
L'invention concerne également les modulateurs d'apoptose identifiés par le dosage en objet et les compositions les comprenant ainsi que leur utilisation.
Modulators of this kind may be combined in cascades for use in frequency synthesisers.
Des modulateurs de ce type peuvent être combinés en cascade pour être utilisés dans des synthétiseurs de fréquence.
Modulators of these genes or their products can be used for the treatment or prevention of respective cancers.
Des modulateurs de ces gènes et de leurs produits géniques peuvent être utilisés pour le traitement ou la prévention de ces cancers respectifs.
Modulators at the headend transmit telephony signals in the forward band of the broadband communications network.
Des modulateurs placés aux têtes de bus transmettent des signaux téléphoniques dans la bande d'aller du réseau de communications à large bande.