Multicore processing handles automation and integration for small and large projects.
Le traitement multicœur gère l'automatisation et l'intégration pour les petits et grands projets.
Multicore and hybrid processors were on top of the list, followed by virtualisation and fabric
En tête de liste, on retrouve les processeurs multicœur et hybrides, suivis par la virtualisation et l'informatique
Multicore PCs are subject to the same sort of problem as single core CPUs, except that it will take a greater number of badly behaved threads to greatly affect system responsiveness.
Les PC multi-coeurs sont sujets au même genre de problème comme les CPU à coeur unique, sauf qu'il faudra un plus grand nombre de séquences au mauvais comportement pour grandement affecter la réactivité système.
Multicore MCUs built using ST's new 40nm process technology are able to support a maximum capacity of more than 16MB of on-board Flash memory.
Les microcontrôleurs multi-cœurs fabriqués dans la nouvelle filière 40 nm de ST peuvent prendre en charge une capacité maximale de plus de 16 Mo de mémoire flash embarquée.
Multicore control and data cables
Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks) - Outside plant cables - Part 1: Generic specification
Câbles multiconducteurs à paires symétriques et quartes pour transmissions numériques large bande (réseau d'accès télécommunications numériques à haut débit) - Câbles pour installations extérieures - Partie 1: Spécification générique
Multicore performance gives you the boost you need to work fast, play hard and enjoy it all with breathtaking image quality
Les performances multicœurs vous donnent le coup de pouce qu'il vous faut pour travailler rapidement, jouer sans limites et profiter du tout avec une qualité d'images à couper le souffle
Multicore technology, which combines two or more processor cores on a single silicon chip, allows computers handle separate tasks at the same time, thereby increasing their performance.
La technologie multicoeurs associe deux processeurs ou plus sur une même puce de silicium. Elle permet à un ordinateur de traiter en même temps des tâches séparées, ce qui améliore ses performances.
Abstract: Multicore architectures are changing the way we write programs.
Résumé : Les architectures multicœurs changent notre façon d'écrire des programmes.
Multicore CPUs were introduced as a solution to the fact that around a decade ago, processors hit a clock speed wall.
Les CPU multicœurs ont été conçus comme solution à un problème rencontré il y a une décennie : les processeurs se frappaient à une barrière pour ce qui est de la fréquence d'horloge.
Multicore Intel processor with 64-bit support (4 logical cores or higher recommended)
Processeur Intel multicœur avec prise en charge 64 bits (4 cœurs logiques ou plus vivement recommandés)
Multicore improvements Multithreading improvements in Excel 2010 help to speed up the process of retrieving, sorting, and filtering data in PivotTables and Excel tables.
Améliorations multicœur Les améliorations de multithreading dans Excel 2010 permettent d'accélérer le processus de récupération, de tri et de filtrage des données dans les tableaux croisés dynamiques et les tableaux Excel.
Abstract Multicore architectures Intel Core (IvyBridge, Haswell...) contain both general purpose CPU cores (4) and dedicated GPU cores embedded on the same chip (16 and 40 respectively).
Les architectures multi-cœurs Intel Core (IvyBridge, Haswell,...) contiennent à la fois des cœurs CPU généralistes (4), mais aussi des cœurs dédiés GPU embarqués sur cette même puce (16 et 40 respectivement).