Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Multinational enterprises

Geflecteerde vorm van multinational enterprise

Vertaling van "Multinational enterprises" in Frans

entreprises multinationales

Multinational enterprises are the driving force behind globalization.

Les entreprises multinationales sont l'élément moteur de la mondialisation.

Multinational enterprises have a particularly important role to play in influencing their suppliers.

Les entreprises multinationales ont un rôle particulièrement important à jouer en direction de leurs fournisseurs.

Multinational enterprises can spread best available techniques and responsible behaviour.

Les entreprises multinationales peuvent diffuser les meilleures techniques disponibles et promouvoir un comportement responsable.

Multinational enterprises have contributed to this practice, paying large ransoms for kidnapped employees.

Des entreprises multinationales ont encouragé cette pratique en payant de fortes rançons pour faire libérer des employés qui avaient été enlevés.

Report Multinational enterprises, development and decent work

Rapport Entreprises multinationales, développement et travail décent

Multinational enterprises, for their part, wanted to ensure that service costs were allocated to group members and had appropriate profit margins.

Pour leur part, les entreprises multinationales voulaient s'assurer que les frais de service étaient imputés aux membres du groupe avec une marge bénéficiaire appropriée.

Multinational enterprises can do that within their integrated global production networks, which allow them to organize an international intra-firm division of labor.

Les entreprises multinationales peuvent y parvenir dans le cadre de leurs réseaux intégrés de production globale, qui leur permettent d'organiser une division interne internationale du travail.

Multinational enterprises (as defined) should implement effective communication and consultation procedures

Les entreprises multinationales (telles qu'elles ont été définies) devraient mettre en oeuvre des procédures de communication et de consultation efficaces

Multinational enterprises are the principal drivers of globalization and through their investment bring substantial benefits to the working and living conditions of millions of people worldwide.

Les entreprises multinationales sont le principal moteur de la mondialisation et par leurs investissements, concourent à une amélioration considérable des conditions de vie et de travail de millions de personnes dans le monde.

Multinational enterprises employ a range of tax avoidance levers, many of which make use of investment structures involving entities in offshore investment hubs.

Les entreprises multinationales ont recours à divers moyens d'optimisation fiscale, dont un grand nombre font appel à des structures d'investissement auxquelles participent des entités sises dans des centres extraterritoriaux.

Multinational enterprises investing in countries characterised by weak or non-existent government need to take special care in handling a range of risks and ethical dilemmas not usually encountered in countries with stronger governance arrangements.

Les entreprises multinationales qui investissent dans des pays où la puissance publique est inefficace ou incapable d'exercer ses missions doivent prendre en compte un large éventail de risques et de dilemmes éthiques auxquels elles ne sont généralement pas confrontées ailleurs.

"Multinational enterprises, with the cooperation of governments... should afford opportunities within the enterprise as a whole to broaden the experience of local management in suitable fields such as industrial relations."

Les entreprises multinationales devraient, en coopération avec les gouvernements..., offrir dans l'entreprise tout entière des possibilités pour élargir l'expérience des cadres de direction locaux dans des domaines appropriés tels que les relations professionnelles.