We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
service MySQL
Then find the MySQL service in the list, and stop it.
Puis, trouver le service MySQL dans la liste, et arrêtez le.
The default MySQL service name can be mysql or mysqld, depending on the installation.
Le nom de service MySQL par défaut peut être mysql ou mysqld, selon l'installation.
if MySQL 4.1 or another old version has been uninstalled, the old MySQL service maybe still active.
si MySQL 4.1 ou une autre ancienne version a été désinstallé, il est possible que l'ancien service MySQL soit toujours actif.
You can then restart your MySQL service and load this SQL file into your mysql server.
Vous pouvez alors redémarrer votre service MySQL et charger ce fichier SQL dans votre serveur MySQL.
The final screen of the installer provides a summary of the installation and gives you the option to launch the MySQL Configuration Wizard, which you can use to create a configuration file, install the MySQL service, and configure security settings.
Le dernier écran de l'installeur fournit un résumé de l'opération, et vous donne l'occasion de lancer l'assistant de configuration de MySQL, qui vous servira à créer un fichier de configuration, à installer un service MySQL et à mettre en place les sécurités.
This option will be disabled when Download Station or MySQL service is enabled.
Cette option est désactivée lorsque la station de téléchargement ou le service MySQL est activé.
If you need to modify the MySQL configuration (my.cnf), you must apply the modifications on both servers but you must only restart the MySQL service on the Primary/Active node since MySQL should never run on a Secondary/Passive node.
Si vous avez besoin de modifier la configuration de MySQL (my.cnf), vous devez appliquer les modifications sur les deux serveurs, mais vous devez redémarrer le service MySQL uniquement sur le noeud Primary/Active puisque MySQL ne doit jamais être exécuté sur un noeud Secondary/Passive.
The procedures for installing, controlling, and removing a single MySQL service are described in Section 2.9.11, "Starting MySQL as a Windows Service".
Les procédures pour installer, contrôler et supprimer un service MySQL sont décrites dans la section Section 2.2.9.1, « Lancer MySQL comme un service Windows ».
Most CMS's currently in circulation also require the activation of the MYSQL service.
La plupart des CMS actuellement en circulation veulent aussi l'activation du service MYSQL.
To make sure that the MYSQL service is active, check in the WINDOWS Task Manager to make sure that the mysqld.exe process has started.
Afin de s'assurer que le service MYSQL est bien lancé, il faut vérifier par le gestionnaire de tâches Windows que le processus mysqld.exe soit bien démarré.
Another source of information regarding possible errors is the console messages displayed when the MySQL service is starting.
L'autre source d'information sur les erreurs possibles est la console, qui affiche les messages que MySQL envoie.
To uninstall the mysql service you must first of all have stopped the mysql service!
pour désinstaller le service mysql vous devez d'abord l'avoir stoppé!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.