Vertaling van "NET funding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liquidity measurement involves assessing a bank s cash inflows against its outflows and the liquidity value of its assets to identify the potential for future net funding shortfalls.
La mesure de la liquidité requiert une évaluation des entrées de trésorerie d une banque par rapport à ses sorties et de la valeur de la liquidité de ses actifs pour identifier les insuffisances de financement net futur.
German public authorities' net funding requirements had fallen to 2,5% of GDP in 1994 - and thus below the reference threshold of 3% - and would remain there in the years to come
En effet, les besoins de financement net des administrations publiques allemandes sont tombés à 2,5% du PIB déjà en 1994 et donc en-dessous du seuil de référence de 3% et y resteront dans les années à venir
The main estimates still reflect the department's budgetary needs, with the exception of a supplementary request for additional net funding in supplementary estimates (B) of $1.2 million.
Le Budget principal des dépenses reflète toujours les besoins budgétaires du ministère, à l'exception d'une demande supplémentaire d'un montant net de plus de 1,2 million de dollars.
Mr. Chair, this net funding request of $1.9 million is the result of various proposed funding increases and transfers.
Monsieur le président, cette demande de financement net de 1,9 million de dollars résulte de divers transferts et augmentations de financement proposés.
I think I understand that FINTRAC is requesting in the estimates a net funding decrease; however, it's requesting a funding increase of half a million for an economic increase for personnel expenditures.
Je crois comprendre que dans le budget, le CANAFE demande une réduction du financement net; cependant, il demande une augmentation du financement d'un demi-million de dollars pour une augmentation conjoncturelle des dépenses relatives au personnel.
1,440,365 The increase of $54.8 million in net funding for the CBSA is primarily related to the approved variation of resources from year to year related to the following items
La hausse de 54,8 millions de dollars en financement net pour l'ASFC est principalement liée à la variation approuvée des ressources d'une année à l'autre en relation avec les éléments suivants
Policies and processes for the measurement and management of their net funding position and requirements on an ongoing and forward-looking basis shall exist.
L'établissement de crédit dispose de politiques et de procédures qui lui permettent de mesurer et de gérer sa situation de financement nette et ses besoins nets de financement en continu et sur une base prospective.
A non-resident controlled business entity can borrow locally up to 100 per cent of its working capital requirements and select a net funding provided its debt to equity ratio is within the guidelines (Chapter III, Annex III.).
Une entité commerciale sous contrôle étranger peut emprunter dans le pays jusqu'à 100 pour cent de son fonds de roulement et choisir un financement net, pourvu que le ratio d'endettement soit conforme aux lignes directrices (chapitre III, annexe III.).
The net funding for the OTC is hence $37 million over the three years from 2003 to March 2006.
Le financement net du DUT est dont de 37 millions de dollars sur trois ans, de 2003 à mars 2006.
The net funding requirement (NFR) is the GFR less any amount the operator or administrator received as a result of user fees or other income.
L'exigence de financement nette (EFN) correspond à l'EFB, à laquelle il faut soustraire tous les montants reçus par l'exploitant ou l'administrateur attribuables aux frais d'utilisation ou à d'autres revenus.
These supplementary estimates (B) request net funding of $125 million previously approved by the Treasury Board, resulting in a net appropriation of $2.8 billion for PWGSC.
Ce Budget supplémentaire des dépenses (B) nécessite un financement net de 125 millions de dollars, qui a déjà été approuvé par le Conseil du Trésor, donnant lieu à des crédits nets totaux de 2,8 milliards de dollars pour le ministère.
Turning now to the 2015 supplementary estimates (C), Public Services and Procurement Canada is seeking net funding of just over $83 million, increasing its approved funding to $3.22 billion.
Services publics et Approvisionnement Canada sollicite un financement net d'un peu plus de 83 millions de dollars, ce qui fera passer son financement approuvé à 3,22 milliards.
No additional capital and net funding must have been provided in the period of end of 2012 to [...], and there must not be any need for additional capital and net funding until the end of the Restructuring Period.
Ni capitaux supplémentaires ni financement net ne peuvent avoir été proposés entre la fin 2012 et [...] et il ne doit pas être nécessaire de prévoir des capitaux supplémentaires ou un financement net avant la fin de la période de restructuration.