Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NTWG
Vertaling van "NTWG" in Frans
GTR a
du groupe de travail Réseau
NTWG
The NTWG noted that parties were unable to agree on the time period basis to be used in calculations related to imbalance compensation, i.e., which days of the month to include for calculation purposes.
Le GTR a fait remarquer que les parties n'ont pas pu s'entendre sur la période de base à utiliser pour calculer la compensation relative aux déséquilibres, c.-à-d. les jours du mois à inclure aux fins du calcul.
The NTWG also noted that none of the carriers were using RFC 4694 since it was a new standard and, as such, lacked vendor support.
Le GTR a d'ailleurs précisé qu'aucune entreprise n'utilisait la RFC 4694 pour le moment parce qu'il s'agit d'une nouvelle norme et que, comme pour toute nouvelle norme, aucun vendeur n'en assure le soutien.
NTCO0138.doc - 20KB - Chair NTWG - Letter to NOWG on hazardous voltage - 2001/06/27
NTCO138.doc - 20ko - Président du groupe de travail Réseau - Lettre du président au GTOR sur les tensions dangereuses - Le 27 juin 20017
NTCO139.doc - 12KB - Chair NTWG - Letter to NOWG & BI&W on Spectrum Management - 2001/06/27
NTCO139.doc - 12ko - Président du groupe de travail Réseau - Lettre du président au GTOR et au GTCI sur la gestion du spectre - Le 27 juin 2001
The NTWG proposed to study further the technical implications surrounding these issues and to communicate its specific concerns to the Commission in the first quarter of 2006.
Le GTR a proposé d'approfondir l'étude des aspects techniques qui entourent ces questions, et au cours du premier trimestre de 2006, d'informer le Conseil de ses principales préoccupations.
The NTWG identified several issues that involved regulatory policies that would require Commission guidance.
Le GTR a cerné plusieurs questions relatives aux politiques réglementaires qui nécessiteraient l'intervention du Conseil.
Despite having reached consensus on an overall approach, the NTWG was unable to agree on two aspects of the methodology.
Même s'il est parvenu à un consensus sur une méthode globale, le GTR n'a pas pu s'entendre sur deux aspects précis de la méthode.
the NTWG is developing a roll out schedule for the introduction of number portability into exchanges in accordance with wireless carriers' requirements; and
le GTR prépare un calendrier de déploiement pour l'introduction de la transférabilité des numéros dans les circonscriptions en fonction des besoins des entreprises de services sans fil
The NTWG had experience of working on a previous version of the NIG, and that accumulated knowledge, plus the will to succeed by all collaborators, made the successful outcome possible.
Le NTWG avait déjà travaillé sur une version précédente du NIG, et les connaissances accumulées, ainsi que la volonté de réussir de tous les collaborateurs, ont rendu possible le succès de l'opération.
The Commission also recognizes that the methodologies that some parties may agree upon in bilateral negotiations may differ from the standard methodology developed by the NTWG and may contain definitions of the time period and busy hour that differ from those outlined in this decision.
Le Conseil reconnaît également que les méthodes dont certaines parties peuvent convenir dans le cadre de négociations bilatérales peuvent différer de la méthode normalisée élaborée par le GTR et contenir des définitions de la période et des heures de pointe différant de celles établies dans la présente décision.
The NTWG is a Working Group that undertakes tasks related to the network operations and addresses any other network issues such as mass calling events.
Le GTR est un groupe de travail qui entreprend des tâches associées à l'exploitation du réseau et pouvant aborder toute question liée au réseau telle que le trafic massif.
As such, the Commission considers that, where a bilateral agreement cannot be reached between two parties, the billing party has the discretion to employ the standard method developed by the NTWG, as outlined in the report.
Par conséquent, le Conseil estime que, lorsque deux parties ne peuvent conclure d'entente bilatérale, la partie qui facture peut utiliser la méthode normalisée élaborée par le GTR et figurant dans le rapport.
As a result, in October 2007 the NTWG undertook to develop a common set of definitions and a common methodology for imbalance compensation between LECs.
Par conséquent, en octobre 2007, le GTR a entrepris l'élaboration d'un ensemble commun de définitions et une méthode commune pour calculer la compensation relative aux déséquilibres entre les ESL.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NTWG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 31 ms.
