A National Task Force was established to coordinate the drafting process.
National Task Force established to develop the implementation strategy in 2010.
Besides, a National Task Force has been working to release children from prison.
The President has appointed a high-level National Task Force for the northern province which will implement the programme of reconstruction and rehabilitation.
Il avait constitué une équipe spéciale nationale de haut niveau pour la province septentrionale, qui serait chargée de mettre en œuvre le programme de reconstruction et de réhabilitation.
Children will be a particular focus of the deliberations of the National Task Force on Obesity, in recognition of the serious health implications, both immediate and long term, for those who are overweight or obese.
Les travaux du groupe spécial national sur l'obésité s'attacheront particulièrement aux séquelles graves du surpoids et de l'obésité, à court et à moyen terme, pour les enfants qui en sont victimes.
The mandate given to the National Task Force covers the following areas
Le mandat assigné à l'Équipe spéciale nationale couvre les domaines suivants
This National Task Force coordinates activities at the national level and provides guideline and decision regarding interventions against trafficking of women and children.
Cette Équipe spéciale nationale coordonne les activités au niveau national et émet des principes directeurs et des décisions concernant les interventions contre la traite de femmes et d'enfants.
The National Task Force was inspired by the collective impact approach to social change, which is based on the observation that complex problems cannot be solved by a single organization or intervention.
Le Groupe de travail national a été inspiré par l'approche des répercussions collectives au changement social, qui est fondée sur l'observation du fait que les problèmes complexes ne peuvent pas être résolus par un seul organisme ou une seule intervention.
Process The National Task Force held four face-to-face meetings to develop its report and recommendations.
Pour ce qui est du processus, le groupe de travail national a tenu quatres rencontres en personne pour préparer son rapport et formuler des recommandations.
To facilitate coordinated planning and interaction between partners working on all aspects of obstetric fistula, several countries have created a National Task Force for Fistula.
Pour faciliter la planification coordonnée et interaction entre les partenaires qui travaillent sur tous les aspects de la fistule obstétricale, plusieurs pays ont créé un groupe de travail national pour la fistule.
Other countries in the region have tried to emulate the National Task Force on Horticulture, seeing it as an effective instrument for addressing broad challenges facing the sector.
D'autres pays de la région ont essayé de prendre exemple sur le Groupe de travail national de l'horticulture, car ils y voyaient un instrument efficace pour faire face aux problèmes généraux qui se posent pour le secteur.
These concerns were among the issues considered by a National Task Force on Education.
Ces préoccupations sont au nombre des questions qu'examine une équipe spéciale nationale sur l'éducation.
Under the NCC, there is a broad-based National Task Force, representing senior officials of the relevant government departments and NGOs and INGOs working in this area.
En relève une équipe spéciale nationale à large participation composée de hauts fonctionnaires des instances gouvernementales concernées et de représentants d'ONG et d'OING actives dans ce domaine.