The name of the account that belongs to this netgroup.
This character differentiates the network name from a netgroup or a fully qualified host name.
Ce caractère différencie le nom du réseau provenant d'un groupe réseau ou d'un nom d'hôte complet.
Each user need not be handled separately; you assign a user to one or more netgroups and allow or forbid logins for all members of the netgroup.
Chaque utilisateur n'a pas besoin d'être traité séparément; vous assignez un utilisateur à un ou plusieurs groupes réseau et autorisez ou refusez l'ouverture de session à tous les membres du groupe réseau.
You can repeat this process if you need more than 225 users within a single netgroup.
Vous pouvez répéter ce processus si vous avez besoin de plus de 255 utilisateurs dans un seul groupe réseau.
A group name that is preceded by a minus sign (-) means that none of the machines in that netgroup is considered trusted.
Un nom de groupe qui est précédé d'un signe moins (-) signifie qu'aucune des machines de ce groupe réseau n'est considérée comme de confiance.
This limit may be circumvented by creating several sub-netgroups with 15 users or fewer and a real netgroup consisting of the sub-netgroups, as seen in this example
Vous pouvez contourner cette limite en créant plusieurs sous-groupes réseau avec 15 utilisateurs ou moins et un véritable groupe réseau constitué des sous-groupes réseau
A group name that is preceded by a plus sign (+) means that all the machines in that netgroup are considered trusted.
Un nom de groupe qui est précédé d'un signe plus (+) indique que toutes les machines de ce groupe réseau sont considérées comme de confiance.
The main differences are the lack of a numeric ID and the ability to define a netgroup by including both user accounts and other netgroups.
La principale différence étant l'absence d'identifiants (ID) numériques et la capacité de définir un groupe réseau à l'aide de comptes utilisateur et d'autres groupes réseau.
Their use is comparable to UNIX groups, where the main difference is the lack of a numeric ID and the ability to define a netgroup by including both user accounts and other netgroups.
La principale différence étant l'absence d'identifiants (ID) numériques et la capacité de définir un groupe réseau à l'aide de comptes utilisateur et d'autres groupes réseau.
In this example, UNIX authentication is selected for all hosts in the netgroup that is named eng.
Dans cet exemple, l'authentification UNIX est sélectionnée pour tous les hôtes dans le groupe réseau nommé eng.
For example, some older versions of SunOS start to cause trouble if a netgroup contains more than 15 entries.
Par exemple, certaines anciennes versions de SunOS commencent à causer des problèmes si un groupe réseau contient plus de 15 entrées.
You can import accounts from other NIS domains into your netgroup if you are one of the unlucky fellows with more than one NIS domain.
Vous pouvez importer les comptes d'autres domaines NIS dans votre groupe réseau si vous êtes une de ces personnes malchanceuses avec plus d'un domaine NIS.
The first of them adds a netgroup with the accounts allowed to login onto this machine, the second one adds all other accounts with/sbin/nologin as shell.
La première ajoute un groupe réseau avec les comptes autorisés à ouvrir une session sur cette machine, la seconde ajoute tous les comptes avec l'interpréteur de commandes /sbin/nologin.